Não Consigo Odiar Ninguém

Can't Hate Anyone

Não Consigo Odiar Ninguém

I don't want to seduce your tourist heartNão quero seduzir teu coração turista
I don't want to sell you my point of viewNão quero te vender o meu ponto de vista
I had a dream and hadn't dreamt in a long timeEu tive um sonho e há muito não sonhava
Memories of the future we imaginedLembranças do futuro que a gente imaginava
It wasn't always like this, another world is possibleNem sempre foi assim, outro mundo é possível
It might even be the end, but is it inevitable?Pode até ser o fim, mas será que é inevitável?

Don't go saying I'm going crazyNão vá dizer que eu estou ficando louco
Just because I can't hate anyoneSó porque não consigo odiar ninguém
From the goalkeeper to the striker, from the referee to the presidentDo goleiro ao centroavante, do juiz ao presidente
I can't hate anyoneEu não consigo odiar ninguém

Time stood still, like a photographO tempo parou, feito fotografia
It yellowed everything that didn't moveAmarelou tudo que não se movia
Time passed, of course it wouldO tempo passou, claro que passaria
Like desires that come back the next dayComo passam as vontades que voltam no outro dia

Don't go saying I'm going crazyNão vá dizer que eu estou ficando louco
Just because I can't hate anyoneSó porque não consigo odiar ninguém
From the goalkeeper to the striker, from the referee to the presidentDo goleiro ao centroavante, do juiz ao presidente
I can't hate anyoneEu não consigo odiar ninguém

I had a dream, the same as the other dayEu tive um sonho, o mesmo do outro dia
Memories of the future we deservedLembranças do futuro que a gente merecia

Don't go saying I'm going crazyNão vá dizer que eu estou ficando louco
Just because I can't hate anyoneSó porque não consigo odiar ninguém
From the goalkeeper to the striker, from the referee to the presidentDo goleiro ao centroavante, do juiz ao presidente
I can't hate anyoneEu não consigo odiar ninguém
I can't hate anyoneEu não consigo odiar ninguém