El Vacio

The Void

El Vacio

There is nothing I can singNo hay nada que pueda cantar
Nothing I can interpretNada que pueda interpretar
Well, I don't feel anything after your withdrawalPues no siento nada tras tu retirada
There is a cavity in my soulEn mi alma hay una cavidad
That space you used to fillEse espacio que solías llenar
Today you are absenceHoy eres ausencia
You were my subjectEras mi materia

Before I felt at least painAntes mínimo sentía dolor
I no longer feel cold or heatYa no siento frío ni calor
You were the best, I'm never the sameFuiste lo mejor, yo nunca el mismo
You left and only an abyss remainedTe fuiste y quedo solo un abismo
Helplessness of my gloomy fateDesamparo de mi azar sombrío
You have no replacement, my spaceNo tienes remplazo, mi espacio
The voidEl vacío

What do I do with these photographs?¿Qué hago con estas fotografías?
What do I do without our meals?¿Qué hago sin nuestras comidas?
Who do I watch movies with?¿Con quién veo películas?
Who do I see my life with?¿Con quién veo mi vida?
I don't know how to be accompaniedNo sé cómo estar acompañado
Nor be alone, because I am damagedNi estar solo, pues, estoy dañado
Badly accustomed to feeling lovedMal acostumbrado a sentirme amado

Before I felt at least painAntes mínimo sentía dolor
I no longer feel cold or heatYa no siento frío ni calor
You were the best, I'm never the sameFuiste lo mejor, yo nunca el mismo
You left and only an abyss remainedTe fuiste y quedo solo un abismo
Helplessness of my gloomy fateDesamparo de mi azar sombrío
You have no replacement, my spaceNo tienes remplazo, mi espacio

Before I felt at least painAntes mínimo sentía dolor
I no longer feel cold or heatYa no siento frío ni calor
You were the best, I'm never the sameFuiste lo mejor, yo nunca el mismo
You left and only an abyss remainedTe fuiste y quedo solo un abismo

Helplessness of my gloomy fateDesamparo de mi azar sombrío
You have no replacementNo tienes remplazo
My spaceMi espacio
The voidEl vacío