TUTTO PASSA

ALLES VERGEHT

TUTTO PASSA

Die Jahreszeiten vergehen, die Monate, die Moden, die Menschen, die Pläne und ichPasan las estaciones, los meses, las modas, la gente, los planes y yo
Manchmal mache ich Engel im SchneeA veces haciendo ángeles en la nieve
Oder liege auf dem Rasen unter der SonneO tumbado en el césped debajo del Sol
Und ein Lied im RadioY una canción en la emisora
Lässt mich über eine erschütternde Wahrheit nachdenkenMe hizo pensar en una verdad demoledora
Denn manchmal ist es okay, sich ein wenig schlecht zu fühlenPorque en ocasiones sentirse un poco mal está bien
Es muss auch mal regnenTambién tiene que llover

Denn alles vergehtPorque tutto passa
Niemand stirbt, niemand stirbt aus LiebeNadie muere, nadie muere de amor
Du hast Probleme zu HauseTienes problemas en casa
Und Tränen hinter diesen Sonnenbrillen (oh-oh)Y lágrimas tras esas gafas de Sol (oh-oh)
Aber alles vergehtPero tutto passa
Die Liebe kommt immer zurück, die Liebe kommt immer zurückSiempre vuelve, siempre vuelve el amor
Denn mir passiert das auchPorque a mí también me pasa
Steigt und fällt wie in einem AufzugSube y baja como en un ascensor

Die Welt ist ein seltsamer OrtEl mundo es un lugar extraño
In diesem Moment küssen sich TausendeEn este mismo instante hay miles besándose
Während Millionen in den Krieg ziehenMientras otros millones se van a la guerra
Einige schlafen, andere wachen aufUnos están durmiendo y otros despertando
Und vielleicht schwebt jemand mit einem Ballon über die SerengetiY tal vez hay alguien sobrevolando en globo el serengueti
Einige feiern, andere kehren KonfettiUnos de fiesta pero otros barriendo confeti
Menschen lachen und weinenGente riendo y llorando
Alle verloren, aber auf der gleichen Seite, ohTodos perdidos, pero en el mismo bando, oh
Und mehr als einen improvisierten Plan haben wir unsterblich gemachtY más de un plan improvisado lo hicimos inmortal
Wenn es keine Lösung gibt, sollte es dir nicht wichtig seinQue si no tiene solución no te tiene que importar

Denn alles vergehtPorque tutto passa
Niemand stirbt, niemand stirbt aus LiebeNadie muere, nadie muere de amor
Du hast Probleme zu HauseTienes problemas en casa
Und Tränen hinter diesen Sonnenbrillen (oh-oh)Y lágrimas tras esas gafas de Sol (oh-oh)
Aber alles vergehtPero tutto passa
Die Liebe kommt immer zurück, die Liebe kommt immer zurückSiempre vuelve, siempre vuelve el amor
Denn mir passiert das auchPorque a mí también me pasa
Steigt und fällt wie in einem AufzugSube y baja como en un ascensor
(Aller geht vorbei)(Tutto passa)

Denn alles vergeht, alles vergeht, alles vergehtPorque tutto passa, tutto passa, tutto passa
Denn alles vergehtPorque tutto passa
Denn alles vergehtPorque tutto passa
Niemand stirbt, niemand stirbt aus LiebeNadie muere, nadie muere de amor
Du hast Probleme zu HauseTienes problemas en casa
Und Tränen hinter diesen SonnenbrillenY lágrimas tras esas gafas de Sol
Aber alles vergehtPero tutto passa
Die Liebe kommt immer zurück, die Liebe kommt immer zurückSiempre vuelve, siempre vuelve el amor
Denn mir passiert das auchPorque a mí también me pasa
Steigt und fällt wie in einem AufzugSube y baja como en un ascensor