I'm Sorry Mr. Alligator

Perdón Sr. Cocodrilo

I'm Sorry Mr. Alligator

los únicos carriles que necesitamos son los carriles para bicicletas en nuestras callesthe only lanes we need are the bike lanes in our streets
vamos en bicicleta, ve a buscar tus bicicletas, recuperemos estas calleslet's ride bikes, go get get your bikes, let's take back these streets
masa crítica, es tan divertidocritical mass, it's such a blast
no quiero salir y que el escape llene mis pulmonesi don't want to step outside and have exhaust fill my lungs
y no quiero que mis hijos usen máscaras antigásand i don't want my children to wear gas masks
y no quiero ver un cocodrilo muerto en la carreteraand i don't want to see a dead alligator on the road
y no quiero ver una carretera sin carriles para bicicletasand i don't want to see a road without bike lanes

me gustaría ver al Departamento de Transportei'd like to see the DOT
perder todo su financiamiento por completolose all their funding completely
porque no quiero verbecause i don't want to see
nuevas carreteras en absolutonew roads at all

si manejar el crecimiento significa construir carreterasif managing growth means building roads
estamos fomentando la sobrepoblaciónwe're encouraging overpopulation
y no creo que este condado/estado/país/tierraand i don't think this county/state/country/earth
pueda permitírselo/sostenerlocan afford/support it