Youssou

Youssou

Youssou

La noche está fresca y el viento aúllaLa nuit est fraîche et le vent hurle
Nos despierta de vez en cuandoIl nous réveille de temps en temps
La luna está llena y siento un inmenso placerLa lune est pleine et je prends un plaisir immense
Al contemplar el sueño del bello YoussouA contempler le sommeil du beau Youssou
¿Será el azul tan azul allá que quiera abandonarnos?Le bleu serait-il si bleu là-bas qu'il veuille nous abandonner
Amor, amor, el día amaneceAmour, amour le jour se lève
Oh, desearía tantoOh je voudrais tellement
Que esta mañana dure aún mucho tiempo, mucho tiempoQue ce matin dure encore longtemps, longtemps

Youssou, el día amanece, no despiertesYoussou le jour se lève, non ne te réveille pas
Youssou, el día amanece, no te vayasYoussou le jour se lève, allez ne t'en vas pas
Youssou, si te vas, no me avisesYoussou, si tu t'en vas, ne me préviens pas
Youssou, el día amanece, no despiertesYoussou le jour se lève, ne te réveille pas

La noche está fresca y el viento aúlla, me despiertaLa nuit est fraîche et le vent hurle, il me réveille,
Vuelvo de un sueñoJe redescends d'un rêve
En la tierra húmeda y firme, lejos de todo y tanSur la terre humide et ferme, loin de tout et tellement
Lejos de él sobre todoLoin de lui surtout
Quisiera ver de nuevo la lluvia golpearJe voudrais voir encore la pluie frapper
Tu bello rostroSur ton beau visage
Vuelve de vez en cuandoReviens de temps en temps
Y me importa poco saber cuándoEt je me fous bien de savoir quand

Youssou, el día amanece, no despiertesYoussou le jour se lève, non ne te réveille pas