Traducción generada automáticamente
Ci vuole orecchio
Enzo Jannacci
Se necesita una oreja
Ci vuole orecchio
Y la bobina sigue girando
E la bobina continua a girare
sí, pero la base continúa incluso por sí misma
sì ma la base va avanti anche da sola
¿Y nosotros que tenemos todas nuestras voces en la garganta?
e noi che abbiamo tutta la voce in gola?
Pero sin una base no se puede cantar
Ma senza base non si può cantare,
y con la base no se puede piedra
e con la base non si può stonare,
No puedes equivocarte
non si puo` sbagliare.
Porque
Perche`...
Porque se necesita una oreja
Perche` ci vuole orecchio,
tienes que tener el paquete
bisogna avere il pacco
sumergido, sumergido dentro del cubo
immerso, intinto dentro al secchio,
tienes que tenerlo todo
bisogna averlo tutto,
De hecho, bastante
anzi parecchio...
Para hacer ciertas cosas
Per fare certe cose
¡Necesitas una oreja!
ci vuole orecchio!
Tienes que tener un oido
Bisogna avere orecchio,
tienes que tener el paquete
bisogna avere il pacco
sumergido, sumergido en el cubo
immerso, immerso dentro al secchio,
tienes que tenerlo todo
bisogna averlo tutto,
De hecho, bastante
anzi parecchio...
Para hacer ciertas cosas
Per fare certe cose
¡Necesitas una oreja!
ci vuole orecchio!
Eh, en vivo hoy ya no puedes jugar
Eh, dal vivo oggi non si può più suonare,
la orquesta es ahora cuatro bares después de
l'orchestra e` ormai quattro battute dopo
El viento ya ha jugado su juego
I fiati hanno già fatto il loro gioco,
incluso el saxofón se va en objetivos y lo deja hacer
anche il sassofono va via in gol e lascia fare,
y nos gusta un idiota aquí para probar
e noi come dei pirla qui a provare,
pero con la orquesta no puedes equivoqu
ma con l'orchestra non si puo` sbagliare,
Porque
perche`...
Porque se necesita una oreja
Perche` ci vuole orecchio
tienes que tener el paquete
bisogna avere il pacco
sumergido, sumergido en el cubo
immerso, immerso dentro al secchio,
tienes que tenerlo todo
bisogna averlo tutto,
De hecho, bastante
anzi parecchio...
Para hacer ciertas cosas
Per fare certe cose
¡Necesitas una oreja!
ci vuole orecchio!
Tienes que tener un oido
Bisogna avere orecchio,
tienes que tener el paquete
bisogna avere il pacco
sumergido en el cubo
immerso dentro al secchio,
tienes que tenerlo todo, tanto
bisogna averlo tutto, tanto
De hecho, bastante
anzi parecchio...
Para hacer ciertas cosas
Per fare certe cose
¡Tienes que tener oído!
bisogna avere orecchio!
Cualquier persona que haya perdido el ritmo debe retirarse
Chi ha perso il ritmo si deve ritirare
no hay lugar para nadie que sepa cómo hacerlo por sí mismo
non c'è più posto per chi sa far da solo,
dos notas y una B plana fuera de lugar
due note e un si bemolle fuori luogo
Prohibido dejar de respirar incluso
Vietato di fermarsi anche a respirare
que aquí la base sigue apareciendo
che qui la base continua a girare,
¿Quién no sabe cómo quedarse a tiempo, por favor vaya
chi non sa stare a tempo, prego andare.
¿Por qué... por qué... por qué... por qué
Perche`... perche`... perche`...
Porque se necesita una oreja
Perche` ci vuole orecchio
tienes que tener el paquete
bisogna avere il pacco
sumergido, sumergido en el cubo
immerso, immerso dentro al secchio,
tienes que tenerlo todo
bisogna averlo tutto,
De hecho, bastante
anzi parecchio...
Para hacer ciertas cosas
Per fare certe cose
¡Necesitas una oreja!
ci vuole orecchio!
Tienes que tener un oido
Bisogna avere orecchio,
tienes que tener el paquete
bisogna avere il pacco
sumergido, sumergido en el cubo
immerso, immerso dentro al secchio,
tienes que tenerlo todo
bisogna averlo tutto,
tanto... bastante
tanto...anzi parecchio...
Para hacer ciertas cosas
Per fare certe cose
¡Necesitas una oreja!
ci vuole orecchio!
Tienes que tener un oido
Bisogna avere orecchio,
tienes que tener el paquete
bisogna avere il pacco
sumergido, sumergido en el cubo
immerso, immerso dentro al secchio,
tienes que tenerlo todo
bisogna averlo tutto,
tanto... bastante
tanto...anzi parecchio...
Para hacer ciertas cosas
Per fare certe cose
¡Necesitas una oreja!
ci vuole orecchio!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Enzo Jannacci e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: