Ajan Kaupunkiin

Rumbo a la Ciudad

Ajan Kaupunkiin

Hago trabajos semanales sin pararTeen viikon työtä vuorotta
y cada centavoja jokaisen pennin
con la espalda torcida lo llevo a casaselkä vääränä kannan kotiin
porque te amokoska sua lemmin
quedémonos juntosluoksein jäähän
no me molestaei ota päähän

Pensé al escuchar eso en la radio del autoAjattelin tuon kuullessani autoradiosta
que no compraría esa mierda ni para mi campoetten tuollaista paskaa pellollenikaan osta

Rumbo a la ciudadAjan kaupunkiin
para conocer a una mujertavatakseni naisen
Rumbo a la ciudadAjan kaupunkiin
a una verdadera citadinaoikean kaupunkilaisen
se siente extrañotuntuu hassulta
que así me presenteettä näin pörrään paikalle
a chupar mielimemään mettä
porque amo, amokoska rakastan rakastan
solo a ellahäntä jo vain
sudando al volanteratissa hikoan
busqué el anillo de bodas de la abuelamummon vihkisormuksen
en el armario lo encontrékaapista hain
en el asiento de cuero me mojokermipenkissä likoan
cuando el sol brilla en el montón de ramaskun aurinko paistaa risukasaan

La visión del futuro es claraOn tulevaisuudenkuva selkein
casarnos con seriedadettä naimisiin vakavin elkein
primero y luego a nuestro campoensin ja sitten meille maalle
después de eso, nos tomaríamos un descansotämän jälkeen vaihtaisimme vapaalle
ella conocería los henoaleshän saisi tutustua heinäpaliin
y el coliflor biodinámicoja biodynaamiseen kukkakaaliin
hoy mismo le pediría matrimoniovielä tänä päivänä kosin
hoy mismo aquítänä päivänä tässä
la situación está clara, sin embargoasia on selvä tosin
solo en este aspectoainoastaan tältä osin
que le pediría matrimonioettä kosin

No te vayas, no, noÄlä mene njet njet
tu me llevas el corazóntaikka sydämeni viet
la radio cantaradio laulaa
me limpio el sudor de la frentepyyhin otsalta hiet
pronto chocaré el autopian auton ryttään
cuando empaca, sonríe tantokun pakkaa niin hymyilyttään
doy la vuelta frente a su casakaarran talonsa eteen
cierro los ojospistän silmät kii
cuando con el hombre de traje de sedakun silkkipukumiehen kera
sube al limusinaastuu limusiiniin

Él es mi gran decepciónHän on on pettymykseni suuri
le digo a la radio del autosanon autoradiolle
me acaban de engañarminut petettiin juuri
y miro sin saber qué hacerja mä katson enkä tiedä mitä teen
eh, hablan entre ellostoisillensa puhuu kautta
por algún maldito NMTjonkun hiton NMT:n
así se derrumbó mi imagen idealnäin kaatui haavekuvani
en mi viajemutkaan matkassani
cómo pude enamorarmekuinka saatoin rakastua
de esa zorratuollaiseen lutkaan
si ni siquiera la conocíkun en koskaan häntä tavannutkaan
la vi en la radio por un momentonäin hänet radiossa kerran hetken verran

La visión del futuro es claraOli tulevaisuudenkuva selkein
casarnos con seriedadettä naimisiin vakavin elkein
primero y luego a nuestro campoensin ja sitten meille maalle
después de eso, nos tomaríamos un descansotämän jälkeen vaihtaisimme vapaalle
ella conocería los henoaleshän saisi tutustua heinäpaliin
y el coliflor biodinámicoja biodynaamiseen kukkakaaliin
hoy mismo le pediría matrimoniovielä tänä päivänä kosin
hoy mismo aquítänä päivänä tässä
la situación está clara, sin embargoasia on selvä tosin
solo en este aspectoainoastaan tältä osin
que le pediría matrimonioettä kosin

La visión del futuro es clara...Oli tulevaisuudenkuva selkein..