Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 298

Hipit Rautaa

Eppu Normaali

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hipit Rautaa

Olen hippitytt 42, enk maailman paremmaks
Ole nhnyt muuttuneen, enk kenenkn siit suuttuneen
Hippiaate valjuuntui, mieheni kaljuuntui,
Muttei mitn muuta tilalla, maailma on pilalla

Poikakin vain nauraa kun mutsi idttelee kauraa
"Kuule mutsi, flower power oli sata vuotta sitten over",
lapseni juo pelkk kokista,
eik Woodstockista
Kuulla halua,
se on mennytt kalua

Miks kaikki kaunis on niin naivia?
Ja markkinoiden voimissa vain draivia
Miks kaikki kaunis on vain vitsi?
Onni rihkamaa vain ja kitschi,
Oli piiput ennen puuta hipit rautaa,
nyt ne kaiken kauniin hautaa
Haudalle laitan kukkasen
ja kukoistavan toivon edes sen

Mies rakentelee leijaa, poikani armeijaa
"S ja sun maailmanrauha, mits niist en jauhat?"
Vasta lapsi on ja jo illuusioton
Mulla taas ei muuta tilalla, maailma on pilalla

Miks kaikki kaunis on niin naivia?
Ja markkinoiden voimissa vain draivia
Miks kaikki kaunis on vain vitsi?
Onni rihkamaa vain ja kitschi,
Oli piiput ennen puuta hipit rautaa,
nyt ne kaiken kauniin hautaa
Haudalle laitan kukkasen
ja kukoistavan toivon edes sen

Miks kaikki kaunis on niin naivia?
Ja markkinoiden voimissa vain draivia
Miks kaikki kaunis on vain vitsi?
Onni rihkamaa vain ja kitschi,
Oli piiput ennen puuta hipit rautaa,
Nyt ne kaiken kauniin hautaa
Haudalle laitan kukkasen
Ja kukoistavan toivon edes sen

Miks kaikki kaunis...

Hippie Hierro

Soy una chica hippie de 42 años, no hago del mundo un lugar mejor
No he visto cambios, ni a nadie enojado por ello
La era hippie se desvaneció, mi esposo se quedó calvo,
Pero nada más en su lugar, el mundo está arruinado

Incluso mi hijo se ríe cuando su madre habla de avena
'Mamá, escucha, el poder de las flores fue cosa del pasado hace cien años',
mi hijo solo bebe Coca-Cola,
no de Woodstock
No quiere escuchar,
es cosa del pasado

¿Por qué todo lo bonito es tan ingenuo?
Y en el poder de los mercados solo hay trivialidades
¿Por qué todo lo bonito es solo una broma?
La felicidad es solo baratija y kitsch,
Antes eran pipas de madera, ahora los hippies entierran todo lo bonito
Pondré una flor en la tumba
y la esperanza floreciente al menos

Mi esposo construye cometas, mi hijo un ejército
'Tú y tu paz mundial, ¿de qué sirven?'
Apenas es un niño y ya sin ilusiones
Mientras tanto, no tengo nada más en su lugar, el mundo está arruinado

¿Por qué todo lo bonito es tan ingenuo?
Y en el poder de los mercados solo hay trivialidades
¿Por qué todo lo bonito es solo una broma?
La felicidad es solo baratija y kitsch,
Antes eran pipas de madera, ahora los hippies entierran todo lo bonito
Pondré una flor en la tumba
y la esperanza floreciente al menos

¿Por qué todo lo bonito es tan ingenuo?
Y en el poder de los mercados solo hay trivialidades
¿Por qué todo lo bonito es solo una broma?
La felicidad es solo baratija y kitsch,
Antes eran pipas de madera, ahora los hippies entierran todo lo bonito
Pondré una flor en la tumba
y la esperanza floreciente al menos

¿Por qué todo lo bonito...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eppu Normaali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección