Kaikki Hipyy, On Vain Nyt

Todo se va, solo queda ahora

Kaikki Hipyy, On Vain Nyt

Mi infancia duróLapsuuteni kest
sumida en la nieblasumuun vajonneet
mis recuerdos se desmoronaron en pedazospalasiksi muistojeni ljn hajonneet
armé el rompecabezaspalapelin kasasin
con gruesas manospaksuin rukkasin
preguntándome dónde se perdieron todas las piezasihmetellen minne kaikki palat hukkasin
No pude dormir, y asíEn unta saanut, ja nin
me quedé pensandojin miettimn

Todo lo que recuerdoKaiken mink muistan
el tiempo lo reduceaika kutistaa
me da miedom sit pelkn
quiero abrazartesua tahdon rutistaa
oí en la eternidadkuullut olen ikuisuuteen
todo se grabakaiken piirtyvn
y todo se relacionaja kaiken suhteen
todo se desplazakaiken siirtyvn

Como es costumbreNiinkuin kuuluu asiaan
todas las estrellaskaikki thdet
la luna y todo lo demáskuu ja kaikki muu
también el tiempoaikakin
así como en su momentoniin mys aikanaan
te irássin lhdet
todo desaparece tambiénpois hipyy taikakin
por eso te amo ahorasiksi rakastan sua nyt

En mi mente estabaOli mielessni elmni
la inexistencia de mi vidaolemattomuus
desde detrás de la lunakuun takaa mulle
la eternidad se burlaba de mínauroi ikuisuus
no hay mañanaei huomista
no hay ayerei eilist
solo este momentovain tmn hetken
puedo ver en el espejovoin nhd peilist

Desde años luz de distanciaValovuosiensa takaa
las estrellas brillanthdet vilkkuen
burlándose silenciosamenteunelmille ihmisten
de los sueños de la gentehiljaa ilkkuen
SéTiednhn
que soy pequeñoett pieni oon
cuando así lo sientokun silt tuntuu
quepa perfectamente en tu abrazomahdun hyvin kainaloon

El amanecer llegaAamu sarastaa
roba los momentosiset hetket varastaa
nos sumerge en la luzmeidt valoon hukuttaa
nos adormecemeidt nukuttaa