Mopolla Taehtiin

Montando en mi moto hacia las estrellas

Mopolla Taehtiin

Es una sensación ardiente aquí y allá en mi cuerpoOn polttava tunne siellä täällä ruumiissani
Soy justo como aquellos a quienes extrañas, nenaolen juuri niinkuin ne, joita kaipaat hani
Al cielo, abriré caminoTaivaan, raivaan
y en serio intentaréja aion tosissani yrittää
porque el dolor de un joven como yosillä nuoren miehen tuskaani
no me quedaré sufriendoen aio jäädä poteen
Te llevaré en mi motosinut mopollani kuskaan
hacia donde los sueños se hacen realidadsinne missä unelmat käy toteen

Suerte, conjuroTuurin, taion
ahora me dispongonyt aion
a confiar en este díaluottaa tähän päivään
todo eso,kaiken sen,
lo pienso de antemanovalmiiks aattelen,
y de manera astuta insinuandoja ovelasti vihjaisten
te llevaré en mi motosut moponi selkään saattelen

A mi alrededor tus manos,Ympärilläni kätes,
siento tus manoskätes tuntea saan
dices 'vamos a dar una vuelta'sanot "mennään ajelemaan"
nos vamos, ten cuidado con tus ojos,lähdemme, silmiäsi varo vaan,
me pones los vellos de punta,niskakarvani nousemaan,
te pusiste de pie, nena,pystyyn sait, beibi,
'está bien'"it's allright"
grito en inglés:englanniksi huudahdan:
'abrázame fuerte';"hold me tight";
agrego astutamente,lisään ovelasti,
ahora tengo toda la ceranyt on vahaa koko lasti

Estamos solos en mi habitaciónOllaan kaksin huoneessani
mis padres ya están durmiendonukkuvat jo vanhempani
pero no te preocupes, nenamut ei syytä huoleen beibi
tengo la puerta con llavemullon lukko ovessani

Trago, me tiembla la lenguaNielen, kielen
y mis palmas sudanja kämmeneni hikoaa
me doy cuenta:huomaan sen:
me miras admirando mi bigotekatsot viiksiäni ihaillen
lo sientes como tuyosen tuntee omaksi karvakseen
aunque crezca de a pocone vaikka kasvaa harvakseen

Pierdo por completoTäysin menetän,
el control de mis monedas,tän lanttuni hallinnan,
cuando te veo, veo tu pecho desnudokun näen sun, näen paljaan rinnan
seguramente notas el temblor de mis manosVarmaankin huomaat käsieni vapinan
aún así mi cuerpo se rebelasilti ruumiini kapinan
Apenas amanece y tus mejillas no tienen color,Tuskin tekee poskillasi värit aamunruskon näin,
tan solo tienes catorce años,olethan vasta neljäntoista,
en este punto creo todas las historias,tässä vaiheessa kyllä uskon kaikki puheet,
historias de viejos músicospuheet vanhoista muusikoista

Cuando estás acostada a mi lado,Kun siinä makaat vierelläni,
me aprieta la garganta,kurkkuani kuristaa,
me miras directo a los ojoskatsot suoraan silmiini
comienzas a apretar mis granosalat finniäni puristaa

Pronto estaremos en el espacioPian ollan jo avaruudessa
en una nueva cabeza a un millón de millaspäässä miljoonan mailin uudessa
en seis dimensioneskuudessa ulottuvuudessa
siempre te amaré, ahora y en el futurorakastan sua aina, nyt, ja tulevaisuudessa