Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306

Muijaa Kuontaloon

Eppu Normaali

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Muijaa Kuontaloon

Kaikki menee pieleen,
on vastoinkäymisiä
Joudun aina kiukun nieleen
voi poloista isiä

Viinan mai(s)tissa
ei sentään ole vikaa,
en ollut järin raitis
ja sain potkut tuota pikaa

Kun valtakunta, kaupunki sekä lääni
kanssaan juoni, juuri menoksi minun pääni
ja ovella hyppää ulosottomiestä,
täytyy muija piestä

Siis muijaa kuontaloon,
tuskin kukaan nostaa haloon
jos ole hyvä isä en,
asia on perheen sisänen

Kun sininen yltäpäältä
on tuo pikkunainen,
se sanoo et se lähtee täältä
onpa se pikkumainen
itkee "buhuhuu" että se mut jättäis
kunhan puhuu kuka sen elättäis?

Jos astia jompikumpi
täytyy särkyä
olkoon se heikompi
siis vaimo tai tytär

Siis muijaa kuontaloon,
tuskin kukaan nostaa haloon
jos ole hyvä isä en,
asia on perheen sisänen

On mussa miestä naista piestä
olla aamulla katuvainen
on mussa miestä pitää iestä
mut oisko miestä olla nainen?

Golpear a la Mujer en la Cabeza

Todo va mal,
hay contratiempos
Siempre tengo que tragarme la ira
pobre papá

En el sabor del alcohol
al menos no hay problema,
no estaba muy sobrio
y me despidieron enseguida

Cuando el reino, la ciudad y la provincia
conspiran juntos en mi contra
y en la puerta aparece el cobrador
tengo que golpear a la mujer

Así que golpear a la mujer en la cabeza,
apenas alguien se quejará
si no soy un buen padre,
es un asunto familiar

Cuando la mujer está completamente azul
esa mujercita,
dice que se va de aquí
qué mujerzuela
llora 'buhuhuu' para que la deje
¿quién se supone que la mantendrá?

Si un recipiente tiene que romperse
que sea el más débil
ya sea la esposa o la hija

Así que golpear a la mujer en la cabeza,
apenas alguien se quejará
si no soy un buen padre,
es un asunto familiar

En mí hay hombre para golpear a la mujer
y arrepentirme por la mañana
en mí hay hombre para mantener a raya
pero ¿habría hombre para ser mujer?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eppu Normaali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección