Escalera de La Vida

Escalier de la Vie

Escalera de La Vida

Escalier de la vieEscalera de la vida
Mon chapelet dans le miroir me protège sur le cheminMi rosario en el espejo me protege en el camino
Il n'y a jamais de promesses si tu arrives à ta destinationNunca hay promesas si llegas a tu destino
Tu peux fuir les problèmes mais en réalité, ils te suiventPuedes correr de problemas pero en realidad te siguen

Mais à la fin, ils t'attrapent et tu ne restes plus fermePero en el final te agarran y ya no sigues firme
Et il faut leur raconter un peu de ma vieY hay que contarles un poquito de mi vida
Je vis à ma façon même si beaucoup m'envientVivo a mi manera aunque muchos me envidian
Tout le monde sous-estime et ne se rend pas compteTodos subestiman y no dan cuenta

Avec tout ce que j'apporte à la tableCon todo de lo que yo traigo a la mesa
Je ne me contente jamais de moinsNunca me conformo con menos
Je mets tout ce que j'ai dans tout ce que je faisPongo mi todo en cualquier cosa que hago

Je sais déjà que la vie est une batailleYo ya se que la vida es batallosa
Rien n'est facile, tu ne reçois pas de cadeauxNada es fácil no recibes regalos
Et il faut continuer à donner beaucoup d'effortsY hay que seguir echando muchas ganas
Pour pouvoir avancerPara poder salir adelante

Escalier de la vie, il faut grimper tout en hautEscalera de la vida hay que subirle hasta arriba
Mais avec précaution et l'esprit bien positifPero con cuidado y la mente bien positiva
Les gens essaient de te faire tomberGente te la menea tratando de tumbarte
Mais les amis te soutiennent constammentPero los amigos la detiene hay constante

Parfois, je me perds dans mes pensées follesA veces me pierdo en mis locos pensamientos
Je me sens stressé pour un bon momentMe encuentro estresado por un buen momento
Mais il faut profiter du temps qu'on aPero hay que disfrutar el ratito que tenemos

Parce que qui sait quand on le perdPorque quien sabe cuando lo perdemos
Je ne me contente jamais de moinsNunca me conformo con menos
Je mets tout ce que j'ai dans tout ce que je faisPongo mi todo en cualquier cosa que hago

Je sais déjà que la vie est une batailleYo ya se que la vida es batallosa
Rien n'est facile, tu ne reçois pas de cadeauxNada es fácil no recibes regalos
Et il faut continuer à donner beaucoup d'effortsY hay que seguir echando muchas ganas
Pour pouvoir avancerPara poder salir adelante