Oportunidade

Gelegenheit

Oportunidade

Welches Gefühl berührte stärker dieses HerzQue sentimento tocou mais forte aquele coração
Was ließ sie diese Entscheidung treffenQuem a fez tomar aquela decisão
Ich weiß nicht, ob sie lange auf die Gelegenheit warteteEu não sei se há muito tempo ela esperava a oportunidade
Doch der Mut dieser Frau, ihr GlaubensaktMas a coragem daquela mulher sua atitude de fé
Wird für immer in der Geschichte bleibenFicou na história para sempre

Doch ich weiß, dass ihre Liebe dort überwandMas sei que seu amor ali ultrapassou
Eine Mauer aus Urteilen und BlickenUma muralha de julgamentos e olhares
Es war ihr egal, ob sie niemand einludEla não se importou se ninguém a convidou
In das Haus von Simon trat sie ein und beteteNa casa de Simão ela entrou e adorou

Sie zerbrach das Gefäß, mit dem reinen NardeQuebrou o vaso, com o puro nardo
Ihre Tränen benetzten die Füße des HerrnSuas lágrimas molhou os pés do Senhor
Sie zerbrach das Gefäß mit dem reinen NardeQuebrou o vaso com o puro nardo
Dort demütigte sie sich und gab alles, was sie hatteAli se humilhou e tudo que tinha entregou

Ich werde dir übergeben, Herr, mein Leben und mein LobEu te entregarei Senhor, minha vida e meu louvor
Mein Alabastergefäß breche ich heuteMeu vaso de alabastro hoje eu quebro
Ich werde dich anbeten, Herr, und mich niederwerfenEu Te adorarei Senhor e me prostrar eu vou
Alles, was ich habe, gebe ich dirTudo que eu tenho eu Te entrego

Alles werde ich geben, alles werde ich gebenTudo entregarei, tudo entregarei
Ja, für dich, gesegneter Jesus, werde ich alles lassenSim por ti Jesus Bendito, tudo deixarei

Sie zerbrach das Gefäß, mit dem reinen NardeQuebrou o vaso, com o puro nardo
Ihre Tränen benetzten die Füße des HerrnSuas lágrimas molhou os pés do Senhor
Sie zerbrach das Gefäß mit dem reinen NardeQuebrou o vaso com o puro nardo
Dort demütigte sie sich und gab alles, was sie hatteAli se humilhou e tudo que tinha entregou
Und alles, was sie hatte, gab sie.E tudo que tinha entregou