This Hungry Body

Este Cuerpo Hambriento

This Hungry Body

Sirve el café, observa cómo el viento mueve las hojas en los árbolesPour the coffee, watch the wind blow the leaves on the trees
Escucha a los pájaros cantar más fuerte que los fantasmas de las autopistasHear the birds sing louder than the ghosts of freeways
Ahora acechando la primavera, susurrando la brisaNow haunting the spring, whispering breeze
Toca las hojas de pasto y absorbe la vida en mi pielTouch the blades of grass and drink in the life to my skin

Todo sigue adelante, cada poro una ventana hacia lo húmedo de mi corazónIt all goes on, every pore a window into the wet of my heart
Me está destripandoIt’s gutting me
Estoy perdiendo el sueñoI'm losing sleep
Me estoy derramandoI'm spilling out of me

¿Alguien podría tocarme por favor?Will somebody touch me please?
Absórbanme por completoAbsorb me completely
Este cuerpo hambrientoThis hungry body
Anhelando el tiempo de anhelarLonging for the time of longing

Cuando anhelar podría significar que algo podría serWhen longing could mean something could be
Soy la viuda que camina esperando algo que está muertoI'm the pacing widow waiting for something that’s dead
Para regresar del mar, mar, mar, marTo comе back from sea, sea, sea, sеa