Nenê (Sertaneja)

Nenê (Sertaneja)

Nenê (Sertaneja)

En tu destino rítmico, nos haces incluso llorarNum teu fado ritmado, tu nos fazes até chorar
Pronto sentimos deseos de tus besosLogo a gente, a gente sente uns desejos dos teus beijos
Deseos de tus besos que nos hacen delirarUns desejos dos teus beijos que nos fazem até delirar

Ingrata, ingrata, vuelve a mí con tu dulce mirarIngrata, ingrata, volve a mim um teu doce olhar
Tu risa me mata, me maltrata, me hace temblarTeu riso me mata, me maltrata, me faz banzar
Libera, libera esa mirada de mi corazónDesata, desata esse olhar do meu coração
Ingrata, ingrata, suspirante irerê del sertónIngrata, ingrata, suspirosa irerê do sertão

También si pasas, hermosa y tiranaTambém se passas, formosa e tirana
Por mi choza, desde la tarde al caerPor minha choupana, da tarde ao cair
Te sigo por el camino arenosoVou te seguindo na estrada arenosa
Como una paloma nostálgica, a lamentar, lamentarQual rola saudosa, a carpir, carpir

En la danza deslizas y pisas mil corazones asíNa dança deslizas e assim pisas mil corações
Tu pecho es el lecho, dulce lecho de tentacionesTeu peito é o leito, doce leito das tentações
Tus ojos, tus ojos, luciérnagas de ingratitudesTeus olhos, teus olhos, vagalumes de ingratidões
Tus ojos, tus ojos son los lamentos de nuestras pasionesTeus olhos, teus olhos são os queixumes das nossas paixões