Guarda de Israel

Guardián de Israel

Guarda de Israel

A las montañas levanto mis ojosPara os montes levanto os olhos
¿De dónde vendrá mi ayuda?De onde me virá socorro?
Mi ayuda vendrá del SeñorO meu socorro virá do Senhor
Quien creó el cielo y la tierraQue criou o céu e a terra

Quien me guarda no dormiráNão dormirá quem me guarda
Él es el guardián de IsraelEle é o guarda de Israel
Quien me guarda no dormiráNão dormirá quem me guarda
Él es el guardián de IsraelEle é o guarda de Israel
Él guarda mi vida en la llegada y en la partidaEle guarda minha vida na chegada e na partida
Quien me guarda ahora y siempreQuem me guarda agora e sempre
Es el guardián de IsraelÉ o guarda de Israel

El Señor es mi guardián y mi refugioO Senhor é meu guarda e meu abrigo
Mis pies no vacilan con ÉlComo Ele meu pé não vacila
Quien me guarda no duerme ni cabeceaNão dorme nem cochila aquele que me guarda
No temeré la noche ni el díaNão temerei a noite nem o dia