Una emocion para siempre

Een emotie voor altijd

Una emocion para siempre

Ik zou je graag zo willen herinnerenMe gustaria recordarte asi
Met de verliefde glimlachCon la sonrisa enamorada
Alsof de zon hier is opgekomenComo si el sol hubiese salido aqui
In jouw blikDentro de tu mirada

Ik zou je graag willen herinneren, zie jeMe gustaria recordarte ya ves
Als een belangrijk en oprecht verhaalComo una historia importante y sincera
Ook al weet ik goed dat het gevoel nu isAunque se bien el sentimiento ahora es
Als een lichte briesComo brisa ligera

Ik denk aan woorden van afscheid die pijn doenEstoy pensando en palabras de adios que dan
Een intense pijnUn dolor intenso
Maar als je zoekt in de zee, weet ik dat je zult vindenPero si buscas en el se que encontraras
Water in de woestijnAgua en el desierto

Er zijn liefdes die je zullen gevenHay amores que te daran
Een emotie voor altijdUna emocion para siempre
Momenten die zo zullen blijvenMomentos que quedaran asi
In je gedachten gegriftGrabados en la mente

Er zijn liefdes die een lied zullen achterlatenHay amores que dejaran
Voor altijdUna cancion para siempre
Woorden die zo zullen blijvenPalabras que quedaran asi
Diep in de mensenMuy dentro de la gente

Ik zou je graag veel meer willen gevenMe gustaria poder dar mucho mas
Veel meer tijd dan ik je kan gevenMucho mas tiempo del que puedo darte
Maar in mijn wereld ben jij niet de enigePero en mi mundo no estas tan solo tu
En nu moet ik je laten gaanY ahora debo dejarte

Ik zal zeeën en bergen oversteken die ik nuCruzare mares y montes que ahora yo
Weer wil zienQuiero ver de nuevo
Veel vrienden wachten op me om samenMuchos amigos me esperan para inventar
Nieuwe spellen uit te vindenJuntos otros juegos

Er zijn liefdes die je zullen gevenHay amores que te daran
Een emotie voor altijdUna emocion para siempre
Momenten die zo zullen blijvenMomentos que quedaran asi
In je gedachten gegriftGrabados en la mente

Er zijn liefdes die een lied zullen achterlatenHay amores que dejaran
Voor altijdUna cancion para siempre
Woorden die zo zullen blijvenPalabras que quedaran asi
Diep in de mensenMuy dentro de la gente
Diep in de mensenMuy dentro de la gente

Er zijn liefdes die je zullen gevenHay amores que te daran
Een emotie voor altijdUna emocion para siempre
Mooie momenten die zo zullen blijvenMomentos bellos que quedaran asi
In je gedachten gegriftGrabados en la mente

Woorden die zo zullen blijvenPalabras que quedaran asi
Diep in de mensenMuy dentro de la gente