Cuori Agitati

Corazón turbado

Cuori Agitati

Todo lo que hemos oídoTutto quello che abbiamo già sentito
ya no es suficienteNon ci basta più
y los discursos son siempre los mismosE sono sempre I soliti discorsi
Todos hablan pero nadie hace lo que dice ...Parlan tutti ma nessuno fa quello che dice...
mil caminos cortados palaciosMille strade tagliano palazzi
y cómo los jóvenesE quanta gioventù
atrás de las bolsas de la escuela sobre sus hombrosTorna dalla scuola sacche in spalla
Esta es la realidad ...Questa è la realtà...
corazón agitado por el vientoCuori agitati dal vento
desorientados, porqueDisorientati perché
con la ansiedad que llevamos dentroCon l'ansia che abbiamo dentro
todo el mundo está fuera de sí ...Ognuno è fuori di sè...
estamos corazones atribuladosCuori agitati noi siamo
pero dispuestos a decir que síMa pronti a dire di si
a los que nos piden una manoA chi ci chiede una mano
que se siente tan ...A chi si sente così...
todo lo que tenemos aquí en frenteTutto quello che abbiamo qui davanti
ya no es suficienteNon ci basta più
queremos que el espacio para seguir adelanteVogliamo spazio per andare avanti
queremos que la honestidad ...Vogliamo onestà...
corazón agitado por el vientoCuori agitati dal vento
un poco de enojo, porqueUn po' arrabbiati perché
propiedad en este momentoIn questo immobile tempo
Sálvese quien pueda ...Ognuno pensa per sè...
corazones inquietos queCuori agitati saremo
pero dispuestos a decir que síMa pronti a dire di si
a los que nos piden una manoA chi ci chiede una mano
que se siente tan ...A chi si sente così...