Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.017.311

Cose Della Vita

Eros Ramazzotti

Letra

Significado

Things of Life

Cose Della Vita

These are human situationsSono umane situazioni
Those moments between usQuei momenti fra di noi
The separations and returnsI distacchi e i ritorni
Nothing makes sense anymoreDa capirci niente poi
Yeah, as you seeGià, come vedi
I’ve been thinking about you, yeah, for a whileSto pensando a te, si, da um po'

These are human conditionsSono umane condizioni
Feeling good or notStare bene oppure no
It can depend on the daysPuò dipendere dai giorni
On the nostalgia I’ve gotDalle nostalgie che ho
Yeah, as you seeGià, come vedi
I’ve been thinking about youSto pensando a te

As if this time never passedCome se questo tempo non fosse passato mai
Where we’ve been, what we are nowDove siamo stati, cosa siamo poi
Heart neighbors but each one standsConfinanti di cuore solo che ognuno sta
Behind the fences of their own prideDietro gli steccati degli orgogli suoi
I’ve been thinking about youSto pensando a te
I’ve been thinking about usSto pensando a noi

These are things of lifeSono cose della vita
You just gotta take them as they comeVanno prese un po' così
It’s already been a struggleÈ già stata una fatica
To get this farArrivare fino a qui
Yeah, as you see, I’m still standingGià, come vedi io sto ancora in piedi

Because all my dreams are humanPerché sono umani tutti i sogni miei
I’d grab them with my hands, yeah becauseCon le mani io li prenderei, si perché
These dreams of mine are humanSono umani questi sogni miei
I’d grab them with my handsCon le mani io li prenderei

These are things of lifeSono cose della vita
But where’s life, where is it, where is itMa la vita poi dov'è, dov'è, dov'è
Since it startedSe da quando è partita
It’s been a chase, so where is it, where is itUn inseguimento è, poi dov'è, poi dov'è
Yeah, as you seeGià, come vedi
I’m still thinking about youSto pensando ancora a te

This night that slowly passes by meQuesta notte che passa piano accanto a me
I try to face it, to grab itCerco di affrontarla, afferrarla
And if I take the curves of my heart swerving a bitE se prendo le curve del cuore sbandando un po'
I want to provoke it even now that, thatVoglio provocarla anche adesso che, che
I’ve been thinking about youSto pensando a te
I’ve been thinking about usSto pensando a noi
For a whileDa un po'
Yeah, for a whileGià, da un po'

Escrita por: Piero Cassano, Adelio Cogliati, Eros Ramazzoti. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Laís y más 2 personas. Revisiones por 21 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eros Ramazzotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección