Cose Della Vita

Coisas da Vida

Cose Della Vita

São situações humanasSono umane situazioni
Aqueles momentos entre nósQuei momenti fra di noi
As separações e os retornosI distacchi e i ritorni
Para não entender nada depoisDa capirci niente poi
Sim, como você vêGià, come vedi
Estou pensando em vocêSto pensando a te

Como se esse tempo nunca tivesse passadoCome se questo tempo non fosse passato mai
Onde estamos, o que somos então?Dove siamo stati, cosa siamo poi
Próximos de coração, mas cada um estáConfinanti di cuore solo che ognuno sta
Atrás das cercas de seu orgulhoDietro gli steccati degli orgogli suoi
Estou pensando em vocêSto pensando a te
Estou pensando em nósSto pensando a noi

São coisas da vidaSono cose della vita
Vão juntas um pouco assimVanno prese un po' così
Já foi uma lutaÈ già stata una fatica
Chegar até aquiArrivare fino a qui
Sim, como você vê eu ainda estou de péGià, come vedi io sto ancora in piedi
PorquePerché

São humanos todos os meus sonhosSono umani tutti i sogni miei
Com as mãos eu os prenderia, sim porqueCon le mani io li prenderei, si perché
Estes meus sonhos são humanosSono umani questi sogni miei
Com as mãos eu os pegariaCon le mani io li prenderei

São coisas da vidaSono cose della vita
Mas onde está a vida, onde está, onde está?Ma la vita poi dov'è, dov'è, dov'è
Se desde quando ela partiuSe da quando è partita
É uma perseguição, então onde está, onde está?Un inseguimento è, poi dov'è, poi dov'è

Sim, como você vêGià, come vedi
Ainda estou pensando em vocêSto pensando ancora a te
Esta noite que passa lenta ao meu ladoQuesta notte che passa piano accanto a me
Tento enfrentá-la, agarrá-laCerco di affrontarla, afferrarla
E me prendo às curvas do coração, escapando um poucoE se prendo le curve del cuore sbandando un po'
Quero provocá-la mesmo agora, que, queVoglio provocarla anche adesso che, che
Estou pensando em vocêSto pensando a te
Estou pensando em nósSto pensando a noi
Faz um tempoDa un po'
Sim, faz um tempoGià, da un po'