Otra Como Tú

Another Like You

Otra Como Tú

There can't beNo puede haber
Where would I find her?¿Dónde la encontraría?
Another woman like youOtra mujer igual que tú
There can't be, such misfortuneNo puede haber, desgracia semejante
Similar misfortunes, another womanDesgracias semejantes, otra mujer
Another woman, such misfortuneOtra mujer, desgracia semejante
Just like youIgual que tú

With the same emotionsCon iguales emociones
With the expressions thatCon las expresiones que
In another smile I wouldn't seeEn otra sonrisa no vería yo

With that attentive look at my indifferenceCon esa mirada atenta a mi indiferencia
When I got out of the situationCuando me salía de la situación
With the same fantasyCon la misma fantasía
The ability to endureLa capacidad de aguantar
The ruthless pace, no, of my bad mood, nerah-ohuoEl ritmo despiadado, no, de mi mal humor, nerah-ohuo

There can't be anotherOtra no puede haber
If she doesn't exist, I'll invent herSi no existe, me la inventaré
It seems clear thatParece claro que
I'm still poisoned by youAún estoy envenenado de ti
It's the most evident thingEs la cosa más evidente

And I miss every nightY me faltan cada noche
All your quirks even thoughTodas tus manías aunque
They were even bigger without mineMás enormes eran sin las mías

And I miss your looksY me faltan tus miradas
Because I know they are therePor que sé que están allí
Where I placed them, passionateDonde yo las puse, apasionadas
Right above you, nerah-ohuoJusto sobre ti, nerah-ohuo

It seems clearParece claro
There can't be anotherOtra no puede haber
If she doesn't exist, I'll invent herSi no existe, me la inventaré
It seems clear thatParece claro que
I'm still poisoned by youAún estoy envenenado de ti

It's the most worrying thingEs la cosa más preocupante
Evidently worryingEvidentemente preocupante
No, another woman, I don't believeNo, otra mujer, no creo