CáNtico

Canticle

CáNtico

In a world thatEn un mundo que
works so badlyfunciona tan mal
a world of wolves where everything is the sameun mundo de lobos donde todo da igual
friend, I wish you were hereamigo, ojalá estuvieras aquí
everyone with us.con todos nosotros.
And maybe then you could seeY tal vez así pudieras ver
the rivers of foamlos ríos de espuma
the grease in the seala grasa en el mar
the dead treeslos árboles muertos
because of that killer rainpor esa lluvia asesina
with a lot of poison.con mucho veneno.
You'll see,Ya verás,
down here everything has changedaquí abajo todo ha cambiado
there are no longerya no hay
many things you have lovedmuchas cosas que tu has amado
come and see.ven y lo verás.
If you could see thisSi tu pudieses ver esto
the filth that existsla porquería que hay
and we are the samey somos los mismos
a little lonely becauseun poco solos porque
while the earth is dyingmientras se muere la tierra
we stay herenos quedamos aquí
and we are all a littley somos todos un poco
orphans already.huérfanos ya.
In a world thatEn un mundo que
works so badlyfunciona tan mal
a world of wolves where everything is the sameun mundo de lobos donde todo da igual
brother, I wish you were herehermano, ojalá estuvieras aquí
everyone with us.con todos nosotros.
You'll see,Ya verás,
down here everything has changedaquí abajo todo ha cambiado
there are no longerya no hay
many things you have lovedmuchas cosas que tu has amado
come and see.ven y lo verás.
Give me strength I beg youDame la fuerza te ruego
don't make me wait any longerno me hagas esperar más
there is so much workhay tanto trabajo
to clean uptanta limpieza que hacer
because now your creaturesporque ahora tus criaturas
are no longer respectedya no son respetadas
each time more garbagecada vez más basura
cuts their wings.les recorta las alas.
Give me strength...Dame la fuerza...