La Cosa Más Bella

Die schönste Sache

La Cosa Más Bella

Wie wir angefangen haben, weiß ich nichtCómo comenzamos, yo no lo sé
Die Geschichte, die kein Ende hatLa historia que no tiene fin
Und wie du die Frau geworden bistY cómo llegaste a ser la mujer
Die ich mein ganzes Leben lang gewollt habeQue toda la vida pedí

Mit dir fehlt die LeidenschaftContigo hace falta pasión
Und ein Hauch von PoesieY un toque de poesía
Und Weisheit, denn ichY sabiduría pues yo
Arbeite mit FantasienTrabajo con fantasías

Erinnerst du dich an den Tag, an dem ich dir sang?¿Recuerdas el día que te canté?
Es war ein plötzlicher SchauerFue un súbito escalofrío
Falls du es nicht weißt, sag ich's dirPor si no lo sabes te lo diré
Ich habe nie aufgehört, es zu fühlenYo nunca dejé de sentirlo

Mit dir fehlt die LeidenschaftContigo hace falta pasión
Das darf niemals fehlenNo debe fallar jamás
Auch das KönnenTambién maestría
Denn ich arbeite mit dem HerzenPues yo trabajo con el corazón

Singen über die Liebe wird nicht ausreichenCantar al amor ya no bastará
Es ist zu wenig für michEs poco para mí
Wenn ich dir sagen will, dass es niemalsSi quiero decirte que nunca habrá
Etwas Schöneres geben wird als dichCosa más bella que tú

Etwas Wunderschönes wie dichCosa más linda que tú
Einzigartig, wie du bistÚnica como eres
Unermesslich, wenn du willstInmensa cuando quieres
Danke, dass es dich gibtGracias por existir

Wie wir angefangen haben, weiß ich nichtCómo comenzamos, yo no lo sé
Die Geschichte, die zu Ende gehtLa historia que toca su fin
Was ist dieses Geheimnis, das nicht verschwunden ist?¿Qué es ese misterio que no se fue?
Ich trage es hier in mirLo llevo aquí dentro de mí

Es werden die Erinnerungen sein, die nichtSerán los recuerdos que no
Lassen die Zeit vergehenNo dejan pasar la edad
Es werden die Worte sein, denn ichSerán las palabras pues yo
Weißt du, meine Arbeit ist die StimmeSabrás mi trabajo es la voz

Singen mit Liebe wird nicht ausreichenCantar con amor ya no bastará
Es ist zu wenig für michEs poco para mí
Wenn ich dir sagen will, dass es niemalsSi quiero decirte que nunca habrá
Etwas Schöneres geben wird als dichCosa más bella que tú

Etwas Wunderschönes wie dichCosa más linda que tú
Einzigartig, wie du bistÚnica como eres
Unermesslich, wenn du willstInmensa cuando quieres
Danke, dass es dich gibtGracias por existir

Etwas Schöneres als dichCosa más bella que tú
Etwas Wunderschönes wie dichCosa más linda que tú
Einzigartig, wie du bistÚnica como eres
Unermesslich, wenn du willstInmensa cuando quieres
Danke, dass es dich gibtGracias por existir
Danke, dass es dich gibtGracias por existir
Etwas Schöneres als dichCosa más bella que tú
Danke, dass es dich gibtGracias por existir