Non Ti Prometto Niente

Não te Prometo Nada

Non Ti Prometto Niente

Agora não me pergunteAdesso non mi chiedere
Quando voltareiQuando tornerò
Te peço, não insistaTi prego non insistere
Talvez eu ligueMagari chiamerò
Não te prometo nadaNon ti prometto niente
Mesmo se já gostas um pouco de mimAnche se tu mi piaci già un po'
Não te prometo nadaNon ti prometto niente
Já conheces a regraConosci già la regola
Se ver apenas um poucoVedersi solo un pò
Entendo que não basta maisCapisco che non basta più

Mas, por ora nãoPerò, per il momento no
Não te prometo nadaNon ti prometto niente
Sabes que já fiz isso uma vezSai che già una volta io l'ho fatto
E que guardei tudoE che ho mantenuto tutto
Eu que assim acreditavaIo che c'ho creduto così
Você sabe como terminouSai come finì
Você sabe como terminouSai come finì
Se eu voltar a me apaixonar de novoSe tornerò a innamorarmi ancora
No momento não sei se será por vocêOra non so se sarà di te
Se ainda houver espaçoSe ci sarà posto ancora
Talvez você possa preenchê-loPotrai riempirlo forse tu
Mas agora eu não me peça maisMa tu adesso non mi chiedere di più

Eu não sei te responderIo non ti so rispondere
Se um dia isso mudaráSe un giorno cambierà
Não te prometo nadaNon ti prometto niente
Digo apenas que com vocêDico solo che con te
Estou melhorSto meglio
E que a hora de despertarE che il tempo del risveglio
Já pode ser vocêGià potresti essere tu

Não direi nada maisNon dico di più
Não direi nada maisNon dico di più

Se eu voltar a me apaixonar de novoSe Tornerò a innamorarmi ancora
No momento não sei se será por vocêOra non so se sarà di te
Se ainda houver espaçoSe ci sarà posto ancora
Eu gostaria de guardá-lo para vocêMi piacerebbe tenerlo per te
Se ainda houver espaçoSe ci sarà posto ancora
Para uma palavra que eu gostariaPer una parola che vorrei
Poder te dizer sem maisPoterti dire senza più
Poder te dizer sem maisPoterti dire senza più
Pensar nelaPensare a lei
Mais pensar nelaPiù pensare a lei