Calma Aparente

Apparent Calm

Calma Aparente

Apparent calmCalma aparente
I feel it all aroundYo siento alrededor
An electricityUna electricidad
That can confuseQue puede confundir
I want to runQuiero poder correr
Break the patterns and moreLos esquemas y más romper
Following logicsSiguiendo lógicas
UnpredictableImprevisibles
Images pass byPasan imágenes
Fragments of my memoryFragmentos de mi memoria
I stay silent hereMe quedo en silencio aquí
And I knowY sé
That it’s just apparent calmQue es calma aparente
And soon it will changeY pronto cambiará

Strange momentsRaros momentos
I feel this wayYo siento así
The loneliness that’s part of meLa soledad que forma parte de mí
A long journeyUn largo viaje
That will endQue acabará
My companion will be freedomMi compañera será la libertad
I’ll breathe the March airEl aire de Marzo respiraré
In April, the sun will warm us bothEn Abril el sol nos calentará a los dos

The doors of my heartLas puertas del corazón
That I closed long agoQue tiempo atrás cerré
I’ll open to the worldAl mundo yo abriré
The sun will come back inVolverá el sol a entrar
I’m calm and I knowEstoy tranquilo y sé
That it’s just apparent calmQue es solo calma aparente
I know something will happen in meSe que algo sucederá en mí

Strange momentsRaros momentos
I feel thatYo siento que
The spring here will take me awayLa primavera de aquí me llevará
Rain with sunLluvia con sol
And the guiding windY el viento que guía
Make this melancholy sweeterHacen más dulce está melancolía
I’ll breathe the March airEl aire de Marzo respiraré
In April, the sun will warm us bothEn Abril el sol nos calentará a los dos

A long journeyUn largo viaje
That will bring me peaceQue paz me dará
My companion will be freedomMi compañera será la libertad
I’ll breathe the March airEl aire de Marzo respiraré
In April, the sun will warm usEn Abril el sol nos calentará
Then in May, I’ll harvest starsLuego en Mayo estrellas cosecharé
For youPor ti

For youPor ti

Apparent calmCalma aparente
I feel it all aroundYo siento alrededor
An electricityUna electricidad
That can confuseQue puede confundir

Apparent calmCalma aparente
I feel it all aroundYo siento alrededor
An electricityUna electricidad
That can confuseQue puede confundir