El Viaje

The Journey

El Viaje

The longest journey I will never makeEl viaje más largo que nunca haré
Lasts the time of a heartbeatDura el tiempo de un pálpito
The most beautiful place I will never goEl sitio más bello al que nunca iré
Can therefore be very closePuede estar, por tanto, muy próximo

It's in the most intimate joyEstá en la alegría más íntima
It's in the passing of my days as wellEstá en el pasar de mis días también
It's in the smallest detailsEstá en los detalles más mínimos
The journey I will make one dayEl viaje que un día haré

The most certain journey I will never makeEl viaje más cierto que nunca haré
Is born in my soul, in the searchNace en mi alma, en la búsqueda
It's not lost in lies I won't believeNo se pierde en mentiras no creeré
In false promises, in fablesEn falsas promesas, en fábulas

A journey that challenges the oceanUn viaje que reta al océano
That sails towards a dream without falteringQue navega hacia un sueño sin desfallecer
It will surpass my imaginationSuperará a mi imaginación
The journey I will make one dayEl viaje que un día haré

You, my love, who will come in SeptemberTú mi amor que vendrás en septiembre
Come, stay foreverVen, quédate para siempre

Come with me, I will take youVen junto a mí te llevaré
Where everything stoppedA dónde todo se paró

Because loves like thisPorque amores así
Like mine for youComo el mío por ti
Is to travel without an obstacleEs viajar sin un obstáculo

Come with me, I will take youVen junto a mí te llevaré
Where no one took youA dónde nadie te llevó

Because loves like thisPorque amores así
Like mine for youComo el mío por ti
Is to travel but without a limit I knowEs viajar pero sin un límite lo sé
Is to truly travel but without limitsEs viajar de verdad pero sin límites

The most beautiful journey you will never makeEl viaje más bello que nunca harás
Is in the sweetest waitEstá en la espera dulcísima
For the love that returns without askingDel amor que regresa sin preguntar
Or understanding behind the sky the mysteryNi entender tras el cielo la incógnita

A journey that challenges logicUn viaje que reta a la lógica
That pursues a dream without falteringQue persigue un sueño sin desfallecer
It will surpass my inspirationSuperará a mi inspiración
The journey I will make one dayEl viaje que un día haré

You, my love, who will come in SeptemberTú mi amor que vendrás en septiembre
Come, love, stay foreverVen amor, quédate para siempre

Come with me, I will take youVen junto a mí te llevaré
Where everything stoppedA dónde todo se paró

Because loves like thisPorque amores así
Like mine for youComo el mío por ti
Is to travel without an obstacleEs viajar sin un obstáculo

Come with me, I will take youVen junto a mí te llevaré
Where no one took youA dónde nadie te llevó

Because loves like thisPorque amores así
Like mine for youComo el mío por ti
Is to travel, but without a limit I knowEs viajar, pero sin un límite lo sé
LalalalalalaLalalalalala

Because loves like thisPorque amores así
Like mine for youComo el mío por ti
Is to travel, but without a limit I knowEs viajar, pero sin un límite lo sé
Is to travel, but without a limit I knowEs viajar, pero sin un límite lo sé
Is to truly travel but without limitsEs viajar de verdad pero sin límites