I Belong To You (El Ritmo de La Pasión) (feat. Anastacia)

Ich Gehöre Zu Dir (Der Rhythmus der Leidenschaft) (feat. Anastacia)

I Belong To You (El Ritmo de La Pasión) (feat. Anastacia)

Jetzt nicht, ich will mich nicht verteidigenAhora no, yo no me quiero defender
In mir werde ich jeden Fehler überwindenDentro mí cualquier error superaré
Und meine schwierigsten Momente für dichY mis momentos más difíciles por ti

Es gibt keinen Grund, es gibt keinen ReimThere is no reason, there's no rhyme
Es ist kristallklarIt's crystal clear
Ich höre deine Stimme und die Dunkelheit verschwindetI hear your voice and all the darkness disappears
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue, lässt du mich dich liebenEvery time I look into your eyes you make me love you

Dieser Winter wird endenEste invierno acabará
Ich liebe dich wirklichI do truly love you
Frei werde ich seinLibre yo seré
Wie du vielleicht mich liebstHow you maybe love you
Wir werden neu anfangenVolveremos a empezar
Ich liebe dich wirklichI do truly love you

Ich gehöre zu dir, du gehörst für immer zu mirI belong to you, you belong to me forever

Ich will dich, Baby, ich will dichWant you, baby I want you
Und ich dachte, du solltest wissen, dass ich glaubeAnd I thought that you should know, that I believe
Du bist der Wind, der unter meinen Flügeln wehtYou're the wind that's underneath my wings
Ich gehöre zu dir, du gehörst zu mirI belong to you, you belong to me

Mein Verstand ist auf steinigen Wegen gewandertMi mente ha ido por senderos ripidos
Du bist meine FantasieYou are my fantasy
Durch Gefühle und trockene WüstenPor sentimientos y desiertos áridos
Du bist meine sanfte BriseYou are my gentle breeze
Mit der Leidenschaft, die du mir geschenkt hast, werde ich jetzt lebenCon la pasión que me regalaras ahora viviré
Und ich werde dich niemals loslassenAnd I'll never let you go
Für deine Liebe werde ich gehenEn aras tu de amor iré
Du bist das Stück, das mich ganz machtYou'are the piece that makes me whole
Auf deinen Wellen werde ich reitenTus olas yo cabalgaré
Ich kann dich in meiner Seele spürenI can feel you in my soul
Dein Salz werde ich schmeckenTu sal yo la saborearé

Für dich werde ich siegenPor ti venceré
Über all die Angst, die ich fühleTodo el miedo que yo siento

Wie sehr es in mir brenntCuanto me queman dentro
Die Worte, die ich nicht sagen konnteLas palabras que yo no llegué a decir
Ich will dich, Baby, ich will dich undWant you, baby I want you and
Ich dachte, du solltest wissen, dass ich glaubeI thought that you should know that I believe
Licht in der Stille, du und ichLuz en el silencio, tu y yo
Ich gehöre zu dir, du gehörst zu mirI belong to you, you belong to me

Du bist der Wind, der unter meinen Flügeln wehtYou're the wind that's underneath my wings
Ich gehöre zu dir, du gehörst zu mirI belong to you, you belong to me
Jetzt fühle ich dichAhora yo te siento
Ich werde für immer gehörenI will belong forever
Zu dirTo you