Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.905

Il Viaggio

Eros Ramazzotti

Letra

Significado

The Journey

Il Viaggio

The longest journey I'll ever takeIl viaggio piu' lungo che mai faro'
Lasts the time of a shiverDura il tempo di un brivido
The most beautiful place I'll ever seeIl posto piu' bello che mai vedro'
Is not that far awayNon e' poi cosi' lontanissimo

It's in the joy of a momentSta nella gioia di un attimo
It's in the passing of the days I haveSta nel passare dei giorni che ho
It's in the tiniest detailSta nel dettaglio piu' piccolo
It's the journey I'll take one dayE' il viaggio che un giorno faro'

The truest journey I'll ever takeIl viaggio piu' vero che mai faro'
Follows the path of the soulSegue la strada dell'anima
It doesn't get lost in the dark, never believesNon si perde nel buio, non crede mai
In false promises, in fairy talesAlle false promesse, alle favole

It's a journey that challenges the cloudsE' un viaggio che sfida le nuvole
A stubborn march into the dream I haveUn andare ostinato nel sogno che ho
Beyond the words I'll say to youOltre le frasi che ti diro'
The journey I'll take one dayIl viaggio che un giorno faro'

And you, my love, who comes in SeptemberE tu amore che vieni a settembre
Come and stay foreverVieni e rimani per sempre

Come with me, I'll take youVieni con me ti portero'
To where everything stoppedLa' dove tutto si fermo'
For the love I have for youChe l'amore per te
A love like thisUn amore cosi'
Is traveling without obstaclesE' viaggiare senza ostacoli

Come with me, I'll take youVieni con me ti portero'
Where no one else has taken youDove nessuno ti porto'
For the love I have for youChe l'amore per te
A love like thisUn amore cosi'
Is traveling but without limits, oh yesE' viaggiare ma senza limiti, oh si'
It's truly traveling without limitsE' viaggiare davvero senza limiti

The most beautiful journey I'll ever takeIl viaggio piu' bello che mai faro'
Is in the sweetest waitSta nell'attesa dolcissima
For the love that comes and never asksDell'amore che arriva e non chiede mai
To know what's beyond the skyDi sapere oltre il cielo che cosa c'e'

It's a journey that defies the rulesE' un viaggio che sfida le regole
It's a faraway journey, it's the dream I haveE' un andare lontano, e' il sogno che ho
Beyond the things I don't knowOltre le cose che io non so
The journey I'll take one dayIl viaggio che un giorno faro'

And you, my love, who comes in SeptemberE tu amore che vieni a settembre
Come, my love, and stay foreverVieni amore e rimani per sempre

Come with me, I'll take youVieni con me ti portero'
To where time stoppedLa' dove il tempo si fermo'
For the love I have for youChe l'amore per te
A love like thisUn amore cosi'
Is traveling without obstaclesE' viaggiare senza ostacoli

Come with me, I'll take youVieni con me ti portero'
Where no one else has taken youDove nessuno ti porto'
For the love I have for youChe l'amore per te
A love like thisUn amore cosi'
Is traveling but without limits, I knowE' viaggiare ma senza limiti, lo so

La la la la la laLa la la la la la

For the love I have for youChe l'amore per te
A love like thisUn amore cosi'
Is traveling without limits, oh yesE' viaggiare senza limiti, oh si'
It's traveling without limits, oh yesE' viaggiare senza limiti, oh si'
It's truly traveling without limitsE' viaggiare davvero senza limiti

Escrita por: Claudio Guidetti / Eros Ramazzotti / Francesco Bianconi / Kaballa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eros Ramazzotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección