Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.052

Mi día preferido

Eros Ramazzotti

LetraSignificado

Mijn favoriete dag

Mi día preferido

Het zal niet eindigen, ik weet dat deze nacht niet eindigtNo acabará, sé que esta noche no acabará
En het verstrikt zich in jouw engelenhaar datY se enreda entre tu pelo de ángel que
Tegen de touwen heb je me in een hoek gezetContra las cuerdas me has dejado en un ángulo
Het gebeurt weerVuelve a sucederme

Duizend harten in nutteloze berichtenMil corazones en mensajes inútiles
Zich alleen voelen en kilometers afleggenSentirse solo y recorrerse en kilómetros
En denken dat daarna, jij en ikY pensar que después, tú y yo
Het gebeurt ons weerVuelve a sucedernos

Ik dacht dat het verkeerd zou zijnYo que pensaba que estaría mal
Maar nee, ik heb het nu begrepenEn cambio no, yo ahora lo he entendido
Dat vandaag mijn favoriete dag isQue hoy es mi día preferido

Ja, mijn lief, je wacht op me (als je het weet)Sí, amor mío me esperas (si tu lo sabes)
Wij zullen samen de woorden verzinnen om hier te ontsnappenLos dos inventaremos las palabras para huir de aquí
Naar een nieuwe dag (als je het weet)A otro nuevo día (si tu lo sabes)
Als je van me houdtSi amor a mí me quieres
Ik wacht hier tot je komt (als je het weet)Te espero aquí que llegues (si tu lo sabes)
Jij en ik zullen een straal zonlicht zoekenTú y yo buscaremos un rayo de Sol
Om geweldig te zijn (als je het weet)Para ser estupendos (si tu lo sabes)

Grote ogen van een doodlopende snelwegOjos grandes de autopista sin salida
Recht voor meDe frente a mí
Ik kan niet stoppen of mijn handen remmenParar no puedo ni frenar mis manos
En opnieuw, het gebeurt ons weerY de nuevo, vuelve a sucedernos

Ik dacht dat het verkeerd zou zijnYo que pensaba que estaría mal
Maar nee, ik heb het nu begrepenEn cambio no, yo ahora lo he entendido
Dat vandaag mijn favoriete dag isQue hoy es mi día preferido

Ja, mijn lief, je wacht op me (als je het weet)Sí, amor mío me esperas (si tu lo sabes)
Wij zullen samen de woorden verzinnen om hier te ontsnappenLos dos inventaremos las palabras para huir de aquí
Naar een nieuwe dag (als je het weet)A otro nuevo día (si tu lo sabes)
Als je van me houdtSi amor a mí me quieres
Ik wacht hier tot je komt (als je het weet)Te espero aquí que llegues (si tu lo sabes)
Jij en ik zullen een straal zonlicht zoekenTú y yo buscaremos un rayo de Sol
Om geweldig te zijn (als je het weet)Para ser estupendos (si tu lo sabes)
We zijn met z'n tweeënSomos dos
Jij en ikTú y yo
En zonder angst opnieuw proberenY probar sin miedo otra vez

Ja, mijn lief, je wacht op me (als je het weet)Sí, amor mío me esperas (si tu lo sabes)
Wij zullen samen de woorden verzinnen om hier te ontsnappenLos dos inventaremos las palabras para huir de aquí
Naar een nieuwe dag (als je het weet)A otro nuevo día (si tu lo sabes)
Als je van me houdtSi amor a mí me quieres
Ik wacht hier tot je komt (als je het weet)Te espero aquí que llegues (si tu lo sabes)
Jij en ik zullen een straal zonlicht zoekenTú y yo buscaremos un rayo de Sol
Om geweldig te zijn (als je het weet)Para ser estupendos (si tu lo sabes)
Om geweldig te zijnPara ser estupendos

Escrita por: Antonio Cirigliano / Canova / Edoardo D'erme / Eros Ramazotti / Tommaso Paradiso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eros Ramazzotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección