Teu Abrigo

Tu Abrigo

Teu Abrigo

No hay respuestas para concluir,Não há respostas para concluir,
Lo que pregunté "¿la verdad en toda explicación?"O que eu perguntei "a verdade em toda explicação?"
Y de la nada, creamos un vacío para suplir lo que no soñé.E do nada, criamos vácuo pra suprir o que eu não sonhei.
Y de eso creamos eras.E do eu criamos eras.
Sin preguntar, ideales sin un pensar...Sem perguntar, ideais sem um pensar...

Pero era verdad, que a los ojos de un hermano,Mas era verdade, que aos olhos de um irmão,
Te hablé siempre con el corazón, ¿vio?Eu lhe falei usando sempre um coração, viu?
Y era verdad, que mi cuerpo era tuyo.E era verdade, que meu corpo era seu.
Te guardé en un abrigo mío.Eu te guardei num abrigo meu.

Llegué a ver lo que hacía, pero no tenía conclusión.Cheguei a ver o que eu fazia, mas não tinha conclusão.
Lo que sentía era pretensión.O que eu sentia era pretensão.

Pero... nada cambiará lo que sonreí, lo que dije o lo que pensé.Mas... nada vai mudar o que eu sorri o que falei ou o que pensei.
Siempre tuve un corazón tan bueno.Tinha sempre um coração tão bom!
Y era verdad que mi cuerpo era tuyo.E era verdade que meu corpo era seu.
Te guardé en un abrigo mío...Eu te guardei num abrigo meu...

Y prometo, no correré demasiado.E eu prometo, não vou correr demais.
Y prometo no correr... demasiado.E eu prometo não vou correr... demais.

Manteníamos tradiciones, era bebida sin sabor.Mantínhamos tradições era bebida sem sabor.
Pero de ti no guardo rencor alguno.Mas de você eu não guardo nenhum rancor.
Explícame este escalofrío que llegó a doler.Me explica este arrepio que chegou até doer.
Te guardé en un abrigo mío.Eu te guardei num abrigo meu.