Hei sertão

¡Hey, sertão!

Hei sertão

¡Hey, sertão, aún no sé por qué!Hei sertão ainda não sei por que
Vine a vivir aquí en la ciudad si por dentro soy tú.Vim morar cá na cidade se por dentro sou você
¡Hey, sertão, aún no sé por qué!Hei sertão ainda não sei por que
Vine a vivir aquí en la ciudad si por dentro soy tú.Vim morar cá na cidade se por dentro sou você

Siento orgullo al decirSinto orgulho em dizer
Que nací en el sertão,Sou nascido no sertão
En un ranchito de palma,Num ranchinho de sapé
A la orilla del riachuelo.Na beira do ribeirão
Y la pared que se veE a parede que se vê
Es de barro, caña y cipó,É cipó barro e taquara
Pero no falta qué comerMas não falta o que comer
Para nosotros y los vecinos,Pra gente e os vizinhos
Que son solo los pajaritos,Que são só os passarinhos
La paca y la capibara.A paca e a capivara

Allí el caboclo en la guitarraLá o caboclo na viola
Se luce en el rasgueoCapricha no ponteado
Para la cabocla que adoraPra cabocla que ele adora
Y siempre está a su lado.E está sempre do seu lado
Ayudando en la tarea,Ajudando na empreitada
Haciendo lo que sea necesario,Fazendo o que for preciso
Es feliz con su amada,É feliz com sua amada
Él vive en el ranchito,Ele vive no ranchinho
En su verdadero nido,No seu verdadeiro ninho
En un rincón del paraíso.Num canto do paraíso

¡Hey, sertão, aún no sé por qué!Hei sertão ainda não sei por que
Vine a vivir aquí en la ciudad si por dentro soy tú.Vim morar cá na cidade se por dentro sou você
¡Hey, sertão, aún no sé por qué!Hei sertão ainda não sei por que
Vine a vivir aquí en la ciudad si por dentro soy tú.Vim morar cá na cidade se por dentro sou você

Y en la tarde cuando terminaE a tarde quando encerra
Un hermoso día en el campo,Um dia belo na roça
Es lindo ver en la sierraÉ lindo de ver na serra
El Sol dejar la choza,O Sol deixar a palhoça
Dando lugar a la lunaDando lugar ao luar
Que brilla en el cielo,Da Lua no céu brilhando
Que en la noche viene a platearQue na noite vem pratear
El rocío que va cayendo,Sereno que vai caindo
Mojando las hojas, qué lindo,Molhando a folhas que lindo
Y el ranchito iluminando.E o ranchinho iluminando

En la madrugada la cascadaNa madrugada a cascata
Cae despacio en el barranco,Lenta cai lá no grotão
Y el gallo hace serenataE o galo faz serenata
Despertando mi sertão.Acordando o meu sertão
Y los pajaritos cantan,E os passarinhos cantam
El Sol comienza a nacer,O Sol começa a nascer
Es hora de ver las plantas,É hora de ver as plantas
El agricultor sale al campo,O roceiro sai pra roça
Va a hacer lo que le gusta,Vai fazer o que ele gosta
Que es plantar y cosechar.Que é plantar e colher

¡Hey, sertão, aún no sé por qué!Hei sertão ainda não sei por que
Vine a vivir aquí en la ciudad si por dentro soy tú.Vim morar cá na cidade se por dentro sou você
¡Hey, sertão, aún no sé por qué!Hei sertão ainda não sei por que
Vine a vivir aquí en la ciudad si por dentro soy tú.Vim morar cá na cidade se por dentro sou você