Outra dimensão

Otra dimensión

Outra dimensão

Si preguntas por quéSe perguntares por quê
Del aire de felicidadDo ar de felicidade
Responderé sin demoraResponderei sem demora
Estoy feliz, es verdadEstou feliz é verdade
El motivo fue un sueñoO motivo foi um sonho
Que yo había muertoQue eu havia morrido
Y por un coro de ángelesE pôr um coro de anjos
Al cielo fui llevadoPara o céu fui removido

Como si estuvieraComo se eu estivesse
Poco a poco levitandoPouco a pouco levitando
Ese coro de ángelesAquele coro de anjos
De ahí me fueron llevandoDali foram me levando
Y al llegar allá arribaE chegando lá no alto
Fue que me di cuenta entoncesFoi que percebi então
Que me habían transportadoQue tinham me transportado
A otra dimensiónPara outra dimensão

Allí pude nuevamenteLá eu pude novamente
Ver a mis seres queridosRever meus entes queridos
Pedí hablar con DiosPedi pra falar com Deus
Y pronto fui atendidoE logo fui atendido
Quería ver su rostroQueria ver o seu rosto
Si era nuevo o era viejoSe era novo ou era velho
Color, altura y figuraCor, altura e estrutura
Si era feo o era belloSe era feio ou era belo

Entre una nube blancaEntre uma nuvem branca
Una voz podía oírUma voz podia ouvir
¿Quieres ver mi rostro?Tu queres ver o meu rosto
Tantas veces aparecíTantas vezes apareci
En el niño y en el viejoNa criança e no velho
En el enfermo y en el mendigoNo doente e no mendigo
Cuando miras en el espejoQuando olhas no espelho
Te pareces a míVocê parece comigo

Vas a volver a la tierraVai voltar para a terra
Cumplirás tu misiónCumprirá sua missão
De enseñar el bien al puebloDe ensinar o bem ao povo
Haciendo grandes cancionesFazendo grandes canções
Canciones que hablen de amorCanções que falem de amor
Alegría y humildadAlegria e humildade
De los animales y las floresDos animais e das flores
Del campo y de la ciudadDo sertão e da cidade

Te hice a mi imagenFiz você a minha imagem
Para que tus ojosPara que os olhos teus
En la cara del semejanteNa face do semelhante
Vieran la cara de DiosVisse a face de Deus
Y cuando despiertesE quando tu despertares
Difunde lo que enseñéDivulgue o que ensinei
Fueron las últimas palabrasForam últimas palavras
En ese momento despertéNesse momento acordei
Fueron las últimas palabrasForam últimas palavras
En ese momento despertéNesse momento acordei