Supernova

Supernova

Supernova

En cada esquina de las calles corruptas hay un chicoHá um garoto em cada esquina das ruas corrompidas
Sus pies nunca pudieron alcanzarSeus pés nunca puderam alcançar
El acero manchado hiere la carne, seca los labios que suplicanO aço maculado fere a carne, seca os lábios que suplicam
Dispersos en gestos inusualesDispersos nos gestos incomuns

Y la supernova destrozó la ciudadE a supernova quebrou a cidade
Viene algo más, algo másVem algo além, algo além

Desnudo por lo incierto buscando un refugio improbableDespido pelo incerto à procura de um abrigo improvável
Y aún así, no marcar su lugarE ainda assim, não marcar o seu lugar
Señal de antigua luz que se apaga por los rostros errantesSinal de velha luz que se apaga pelas faces ambulantes
Colisionando otra vez sin mirarseColidindo outra vez sem se olhar

Y la concepción de los sentidosE a concepção dos sentidos
Era caliente como la sangre de los amantesEra quente como o sangue dos amantes
Un adiós que llegaráUm adeus que irá chegar

Era más que diferenteEra mais que diferente
Supernova explotando aquíSupernova explodindo aqui
Supernova explotando en tu vidaSupernova explodindo em sua vida