Samba Enredo 1981 - Tributo a Vinícius de Moraes

Samba Enredo 1981 - Tributo a Vinícius de Moraes

Samba Enredo 1981 - Tributo a Vinícius de Moraes

De repente, no más que de repenteDe repente, não mais que de repente
Sentí el soneto de la hora finalEu fui sentir o soneto da hora final
Partió el gran padre de la poesíaPartiu o pai maior da poesia
Maestro en diplomaciaMestre em diplomacia
El Orfeo del carnavalO Orfeu do carnaval

En el soneto de la fidelidadNo soneto da fidelidade
Representó toda la verdadEncenou toda a verdade
Que fundamentó su serQue fundamentou o seu ser

Clases infinitas de inconstanciaAulas infinitas de inconstância
Amor, misticismo y distanciaAmor, misticismo e distancia
De receta de mujerDe receita de mulher

Como él no tenía rival en el temaComo ele não tinha confronto ao tema
Mira a la chica de IpanemaVeja a garota de Ipanema
Musicalizada por el viejo tonoMusicada pelo velho tom
Y como ángel el poeta nunca muereE como anjo o poeta nunca morre
También me tomaré un tragoVou também tomar um porre
Preguntaré y ahora quéPerguntar e agora vou

Ven para siempre del infinitoVem pra sempre do infinito
Mientras dureEnquanto dure
Verso que siempre perdureVerso que sempre perdure
Pues prueba que es libertadPois prova que é liberdade
Ven con la restinga a unirse a cantarVem com a restinga se unir a cantar
El poeta del declamarO poeta do declamar
Y de la hermosa canción felicidadE da linda canção felicidade

La tristeza no tiene finTristeza não tem fim
Es lo que el gran poeta viene a enseñarÉ o que o poeta maior vem ensinar
La felicidad síFelicidade sim
Mi gente en la avenidaO meu povão na avenida
Alegre va a cantarAlegre vai cantar