Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.909

Demasiado Pa' Mí

Esteban Rojas

LetraSignificado

Zu Viel Für Mich

Demasiado Pa' Mí

Ich will nicht, aber ich muss gehenNo quiero, pero me tengo que ir
Die Rückkehr ist gescheitertLa vuelta se cayó
Und jetzt suchen sie mich, um mich verschwinden zu lassenY ahora me buscan pa' desaparecerme
Du weißt, dass ich ein Gauner binSabes que soy bandido
Und das Einzige, was ich gut mache, ist, dich zu liebenY lo único bueno que hago es quererte

Aber der TodPero la muerte
Flüstert mir manchmal ins OhrA veces me susurra al oído
Manchmal bestecht er mich mit dirA veces me soborna contigo
Manchmal kann ich die Kälte spürenA veces puedo sentir el frío

Ich habe eine Vergangenheit, die mich begleitetTengo un pasado que me acompaña
Wie mein Schatten, will er mir das Licht stehlenComo mi sombra, quiere robarme luz
Die Sünde fordert immer ihren PreisEl pecado siempre me la cobra
So sehr ich auch für dich meine Einstellung geändert habePor más que por vos yo cambié de actitud

Und obwohl du mein Erdungspunkt warstY aunque fuiste mi polo a tierra
Habe ich für dich das Warten aufgegebenPor vos ya dejé la espera
Ich wollte an die Liebe glaubenQuise creer en el amor
Aber wozu?Pero ya pa' qué
Wenn ich den Krieg verloren habeSi me ganó la guerra

Denn du bist zu viel für michPorque tú eres demasiado pa' mí
Ich weiß nicht, ob ich dich verdieneNo sé si te merezca
Aber du bist immer hierPero sigue' aquí
Ich war immer alleinSiempre anduve solo
Und jetzt bist du mein AllesY ahora eres mi todo
Ich werde sicher zurückkommenSeguro volveré
Wenn ich morgen kröneSi mañana corono

JaYeah
Baby, das Leben ist eine SchuldBebé, la vida es una deuda
Heute bin ich dran zu zahlenA mí me toca pagar hoy
Niemand entkommtNadie se salva
Ich spiele nicht mit dem FeuerNo estoy actuando a la mansalva
Ich werde mich zeigenVoy a ir a dar la cara
Bevor sie mir in den Rücken fallenAntes de que me entren por la espalda
Die Wut wird zu Groll, wenn man sie zurückhältLa rabia se vuelve rencor cuando se guarda

Meine Liebe, ich habe keine LastMi amor, no tengo carga
Ich gehe die Palmas runterEstoy bajando por Las Palmas
Wir werden eines Tages alle sterbenTodos nos vamos a morir algún día
Beruhige dichCalma
Ich bin im Dunkeln wie BatmanAndo en el negro como Batman
Der gleiche Engel, der mich rausholtEl mismo ángel que me saca
Ist der, der mich beschütztEs quien me guarda

Der Tod ruftLa muerte está llamando
Spricht mir ins OhrHablándome al oído
Er sagt, dass er dich erreichen wird, wenn ich am Leben bleibeMe dice que te va a llegar a vos si sigo vivo
Weder die gepanzerte TXNi la TX blindada
Noch das ganze GeldNi todo el efectivo
Die Rückkehr ist gescheitertLa vuelta se cayó
Die DEA hat einen GeschütztenLa DEA tiene un protegido

Es ist eine WaageEs una balanza
Ich habe meinen Anteil nicht abgegebenNo entregué mi porcentaje
Ich vermisse dichTe extraño
So sehr, dass du mir Nachrichten schickst, die mich verbrennenAsí sea para que me quemes a mensajes
Die Streicheleinheiten, die Küsse und die MassagenLas caricias, los besos y los masajes
Oder um mir zu sagen, dass ich zu viel raucheO pa' decirme que ya estoy fumando mucho
Und dass ich besser aufhören sollteY que mejor le baje

Denn du bist zu viel für michPorque tú eres demasiado pa' mí
Ich weiß nicht, ob ich dich verdiene, aber du bist immer hierNo sé si te merezca pero sigues aquí
Ich war immer alleinSiempre anduve solo
Und jetzt bist du mein AllesY ahora eres mi todo
Ich werde sicher zurückkommenSeguro volveré
Wenn ich morgen kröneSi mañana corono

Denn du bist zu viel für michPorque tú eres demasiado pa' mí
Ich weiß nicht, ob ich dich verdiene, aber du bist immer hierNo sé si te merezca pero sigues aquí
Ich war immer alleinSiempre anduve solo
Und jetzt bist du mein AllesY ahora eres mi todo
Ich werde sicher zurückkommenSeguro volveré
Wenn ich morgen kröneSi mañana corono

JaYeah
La NueeLa Nuee
Das Neue Licht des DiamantenLa Nueva Luz del Diamante
Esteban RojasEsteban Rojas
Alex, Die Großen StückeAlex, The Big Pieces
El Into, JohnEl Into, John
Mr. MontoyaMr. Montoya
High BeatsHigh Beats
José JoseandoJosé Joseando
La NueeLa Nuee
Cali KartellCali Cartel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Esteban Rojas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección