Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.952

Demasiado Pa' Mí

Esteban Rojas

LetraSignificado

Trop Pour Moi

Demasiado Pa' Mí

Je ne veux pas, mais je dois partirNo quiero, pero me tengo que ir
Le retour est tombéLa vuelta se cayó
Et maintenant on me cherche pour me faire disparaîtreY ahora me buscan pa' desaparecerme
Tu sais que je suis un banditSabes que soy bandido
Et la seule chose bien que je fais, c'est t'aimerY lo único bueno que hago es quererte

Mais la mortPero la muerte
Parfois me chuchote à l'oreilleA veces me susurra al oído
Parfois elle me fait chanter avec toiA veces me soborna contigo
Parfois je peux sentir le froidA veces puedo sentir el frío

J'ai un passé qui me suitTengo un pasado que me acompaña
Comme mon ombre, elle veut me voler ma lumièreComo mi sombra, quiere robarme luz
Le péché me le fait toujours payerEl pecado siempre me la cobra
Peu importe combien j'ai changé pour toiPor más que por vos yo cambié de actitud

Et même si tu étais mon ancreY aunque fuiste mi polo a tierra
Pour toi j'ai déjà laissé l'attentePor vos ya dejé la espera
J'ai voulu croire en l'amourQuise creer en el amor
Mais à quoi bonPero ya pa' qué
Si la guerre m'a euSi me ganó la guerra

Parce que tu es trop pour moiPorque tú eres demasiado pa' mí
Je ne sais pas si je te mériteNo sé si te merezca
Mais tu es toujours làPero sigue' aquí
J'ai toujours été seulSiempre anduve solo
Et maintenant tu es mon toutY ahora eres mi todo
Je reviendrai sûrementSeguro volveré
Si demain je couronneSi mañana corono

OuaisYeah
Bébé, la vie est une detteBebé, la vida es una deuda
Aujourd'hui c'est à moi de payerA mí me toca pagar hoy
Personne ne s'en sortNadie se salva
Je ne fais pas le fouNo estoy actuando a la mansalva
Je vais faire faceVoy a ir a dar la cara
Avant qu'on me prenne par derrièreAntes de que me entren por la espalda
La colère devient rancœur quand on la gardeLa rabia se vuelve rencor cuando se guarda

Mon amour, je n'ai pas de fardeauMi amor, no tengo carga
Je descends par Las PalmasEstoy bajando por Las Palmas
On va tous mourir un jourTodos nos vamos a morir algún día
CalmeCalma
Je suis dans le noir comme BatmanAndo en el negro como Batman
Le même ange qui me sortEl mismo ángel que me saca
Est celui qui me gardeEs quien me guarda

La mort appelleLa muerte está llamando
Me parle à l'oreilleHablándome al oído
Elle me dit qu'elle va te rejoindre si je reste en vieMe dice que te va a llegar a vos si sigo vivo
Ni la TX blindéeNi la TX blindada
Ni tout l'argentNi todo el efectivo
Le retour est tombéLa vuelta se cayó
La DEA a un protégéLa DEA tiene un protegido

C'est une balanceEs una balanza
Je n'ai pas donné mon pourcentageNo entregué mi porcentaje
Tu me manquesTe extraño
Que ce soit pour que tu me brûles de messagesAsí sea para que me quemes a mensajes
Les caresses, les baisers et les massagesLas caricias, los besos y los masajes
Ou pour me dire que je fume tropO pa' decirme que ya estoy fumando mucho
Et que je ferais mieux de ralentirY que mejor le baje

Parce que tu es trop pour moiPorque tú eres demasiado pa' mí
Je ne sais pas si je te mérite mais tu es toujours làNo sé si te merezca pero sigues aquí
J'ai toujours été seulSiempre anduve solo
Et maintenant tu es mon toutY ahora eres mi todo
Je reviendrai sûrementSeguro volveré
Si demain je couronneSi mañana corono

Parce que tu es trop pour moiPorque tú eres demasiado pa' mí
Je ne sais pas si je te mérite mais tu es toujours làNo sé si te merezca pero sigues aquí
J'ai toujours été seulSiempre anduve solo
Et maintenant tu es mon toutY ahora eres mi todo
Je reviendrai sûrementSeguro volveré
Si demain je couronneSi mañana corono

OuaisYeah
La NueeLa Nuee
La Nouvelle Lumière du DiamantLa Nueva Luz del Diamante
Esteban RojasEsteban Rojas
Alex, Les Gros MorceauxAlex, The Big Pieces
El Into, JohnEl Into, John
Mr. MontoyaMr. Montoya
High BeatsHigh Beats
José JoseandoJosé Joseando
La NueeLa Nuee
Cali CartelCali Cartel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Esteban Rojas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección