Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.777

GTA Cali Cartel (part. Reboll333, DFZM, ElMalaFama, Maicol LaM, Robin Rouse y El Niko Arias)

Esteban Rojas

LetraSignificado

GTA Cali Cartel (met Reboll333, DFZM, ElMalaFama, Maicol LaM, Robin Rouse en El Niko Arias)

GTA Cali Cartel (part. Reboll333, DFZM, ElMalaFama, Maicol LaM, Robin Rouse y El Niko Arias)

De goede, de goede, blijf maar werken honden, ze doen echt iets heel kutLa buena, la buena, sigan camellando perros, están haciendo algo muy hijueputa de verdad
Echt waar, ja man, als ze niet stoppen, krijgen ze allemaal de klap, allemaalDe verdad que sí huevon, si no paran, gonorrea se les va a dar a todos, a todos
Laat niemand zijn hoofd verknallen, man, geen ego's, allemaal samen werken, zo doen ze het goedNo se les dañe la mente a ninguno huevon, cero egos todos trabajando juntos así están haciendo
Ze doen het echt heel goed, maar echtLo están haciendo muy bien, pero de verdad

Ik ging van Tura naar Cali, van Cali naar MedalloPasé de Tura a Cali de Cali a Medallo
Opnames maken met artiesten die ik op tv zagGrabando con artistas que veía en televisión
Vroeger kreeg ik twee cent, maar nu is de waarde gestegenAntes cobraba dos pesos, pero ahora subió el valor
Nummer één in mijn stad, Buenaventura is de zon, jaNúmero uno en mi city, buenaventura es el Sol, yeah
Die me het licht gaf om ze te breken zoals ik wildeQue me dio la luz pa romperlos como quería
Een schot van melodie, lachend op de slechte dagen, ik was gewoon een jochieBalazo de melodía sonriendo en los malos días, yo era un menor más
Nu ben ik wat jij nooit zou zijn, zelfs niet als je het zo hard probeert als ikAhora soy lo que tú no serías ni metiéndole como yo me llegarías

Want ik ben op vuur, een machinePorque es que estoy a fuego, una máquina
Heet Flow, ik heb alles gelezen, daarom heb ik de pagina omgeslagenCaliente Flow lamina los leí completos, por eso les pasé la página
Ik heb alles bekeken, rare beesten, ik ben wat ik wildeExaminao' to' feo raros fekas animal yo soy lo que quería
Ik ben gevormd, dank, dank aan God, ahMe formé gracias, gracias a Dios, ah

Dank aan al mijn mensen, ik heb me verbeterdGracias a to'os los míos yo me superé
Cali lijkt op GTA en ik ben in San Andre' aan het roken van een OG KushCali parece GTA y yo por San Andre' fumando un OG Kush
Mami, geen stress en ook al gooien ze de slechte vibes, laat het maar komenMami cero estrés y aunque tiren la mala pa que se me dé

Dank aan al mijn mensen, ik heb me verbeterdGracias a to'os los míos yo me superé
Cali lijkt op GTA en ik ben in San Andre' aan het roken van een OG KushCali parece GTA y yo por San Andre' fumando un OG Kush
Baby, geen stress (ook al gooien ze de slechte vibes, laat het maar komen)Baby cero estrés (aunque tiren la mala pa que se me dé)

Ze noemen ons dromers en wij zijn degenen die het minst slapenNos llaman soñadores y somos los que menos dormimos
Die van onderaf komen en lijden terwijl we vechten voor onze dromenLos que venimos de abajo y sufrimos luchando por nuestros sueños
Om te zien of het leven ons lot verandertPa ver si la vida nos cambia el destino
Ik ben moe van het trappen op stenen die ik op mijn pad tegenkomMe cansé de patear piedras que me encuentro en el camino
Mama, ik ga voor die miljoen, het huis van mijn broer en ook jouw villaMamá, voy por ese millón, la casa de mi hermano y también tu mansión
Ik ging de studio in en liet het pistool vallenEntré a la cabina y solté el pistolón
Nu stopt niemand me, want ik heb het aan staanAhora nadie me para porque la tengo en ON
Mama, ik ga voor die miljoen, het huis van mijn broer en ook jouw villaMamá voy por ese millón, la casa de mi hermano y también tu mansión
Ik ging de studio in en liet het pistool vallenEntré a la cabina y solté el pistolón
Als ze me onderschatten, moeten ze de druk aanSi me subestimaron aguanten la presión

Ik herinner me hoe we opnamen en ik zei tegen de DJ, laat de beat maar komenEs que me acordé como grababamo' y le dije al into zumba el beat
Dat we in ieder geval niet meer slecht zijn, als we dat eerder warenQue por lo menos ya no estamos mal si es que antes estábamos
Ik ga geen stap terug doen, dit is wat we zochtenNo le voy a bajar ni una raya, esto es lo que buscábamos
Als dat niet de mindset is, zet het uit en laten we gaanSi esa no es la mente apague y vámonos
Ah, ik ben met mijn mensen, dezelfde stijl en stempelAh, estoy con los míos el mismo porte y sello
Vraag om een fles, laten we vieren dat dit jaar van ons is, niet voor henPide un botello vamo' a celebrar que este año es de nosotros, no hay pa ellos
Zoals altijd dezelfde mensen in dezelfde strijdComo siempre los mismos de siempre en el mismo camello
Het enige verschil is dat nu iedereen een label achter zich heeft, jaLo único distinto es que ahora to'os tienen detrás un sello, yeah

Ik keek naar mijn nek en we zijn ice, ik heb mijn Jordans vastgebonden, ik ga vliegenMe vi el cuello y estamos ice, me amarré las jordan le voy a dar fly
Geen stress, ik ga naar San Andres, ik ben de top van de prijsCero estrés voy pa San Andres, soy la punta del Price
In de gevangenis, maar mijn broer hoort de ballenEn la cárcel pero mi brother se oyen los balls
Ik weet dat hij eruit komt om te zien hoe nu iedereen fan is van de jongenSe que salga pa que vea como ahora to'os son fans del menor
Degene die de leiding heeft over het huis en die begrijpt wat de straat isEl que quedó a cargo de la casa y si entendió lo que es la calle
Daarom gaat het nu beter, nu klinkt het in het buitenlandPor eso es que estoy mejor, ahora suena en el exterior

Ja, ik heb me verbeterd van de problemen en ik rook een OG KushSisas, yo me superé de los problemas y me aperé de un OG Kush
Dromend om te vliegen, reizend met de busSoñando con volar viajando en bus
Er gebeurden dingen die je leren om te zien met wie je bentFueron pasando cosas que te enseñan a ver con quien estás tú
Veel dingen die gebeuren, ik vroeg ze aan Jezus voor al mijn mensenMuchas cosas que pasan yo se las pedí a Jesus por to'os los míos
Ja, glimlach, want ik glimlach, alles kwam met moeite, het kwam niet zomaarSisas, sonrían que yo sonrío todo fue con esfuerzo no vino y me lo trajo el río
De dagen gaan voorbij, maar ik leid de dagenLos día' van pasando, pero los días los guio
We komen van onderaf, we komen van het voelen van leegteYa venimos de abajo, venimos de sentir vacío

SJ is de man en nu hoort Colombia hetSJ es el pedazo y ahora Colombia lo escucha
Ik zet altijd mijn hoofd erbij voor mijn mensen en voor de straatSiempre le meto mente por lo mío y por la cucha
Vroeger had ik niet de zin om te rappen, er zijn veelComo antes no tenía las ganas de meter, son muchas
Nu zijn het films zonder pistool en zonder kapYa son pelis sin pistola y sin capucha

Dank aan al mijn mensen, ik heb me verbeterdGracias a to'os los míos yo me superé
Cali lijkt op GTA en ik ben in San Andre' aan het roken van een OG KushCali parece GTA y yo por San Andre' fumando un OG Kush
Mami, je weet het, en ook al gooien ze de slechte vibes, laat het maar komenMami vos sabes y aunque tiren la mala pa que se me dé

Mami, we zijn de straat uit, maar ik vraag mijn God om me te beschermenMami ya salimos de la calle, pero le pido a mi Dios que me proteja
En dat de zegen niet faalt, de straat en vijanden vragen alleen om problemenY que la bendición no falle, la calle y enemigos solo piden que le guaye
Mensen die me pijn deden, zorgen ervoor dat mijn hoofd draaitGente que me hizo el daño hace que mi mente raye
Maar ik vraag mijn God dat mijn ziel niet bezwijktPero le pido a mi Dios pa que mi alma no desmaye
Mensen uit het verleden willen me laten zwijgenGente del pasao' quieren mandar a que me calle
Ze willen dat ik de Glock pak en dat mijn hoofd verknaltQuieren que coja la Glock y que la mente a mi se me dañe
Ze willen me platleggen zodat ik nooit meer knipperQuieren tenerme acostao' para que nunca más pestañe

Ik herinner me dat het leven niet was wat ik dachtMe acuerdo que la vida no era lo que yo creía
Soms zag ik de problemen nietEn ocasiones los problemas no veía
Ook al ging het niet goed, lachte ikAunque yo no estaba bien de todo me reía
Wat er met mijn broer gebeurde, voel ik als mijn schuldLo que le pasó a mi hermano, siento que fue culpa mía

Dank aan al mijn mensen, ik heb me verbeterdGracias a to'os los míos yo me superé
Cali lijkt op GTA en ik ben in San Andre' aan het roken van een OG KushCali parece GTA y yo por San Andre' fumando un OG Kush
Baby, geen stress en ook al gooien ze de slechte vibes, laat het maar komenBaby, cero estrés y aunque tiren la mala pa que se me de

Dank aan al mijn mensen, ik heb me verbeterdGracias a to'os los míos yo me superé
Cali lijkt op GTA en ik ben in San Andre' aan het roken van een OG KushCali parece GTA y yo por San Andre' fumando un OG Kush
Mami, geen stress en ook al gooien ze de slechte vibes, laat het maar komenMami cero estrés y aunque tiren la mala pa que se me de

Ik ontmoette de demon, maakte een pact en verbeterde meMe encontré al demonio, hice un pacto y me superé
De 333 kwam en ik verwachtte het nietLlegó el 333 y de la nada no esperé
Voor een dode bid ik, ik laat me niet onderdrukkenPor un muerto toy rezao' no me dejaré
Die kutwijf wilde dat ik viel, maar ik stond sterkEsa puta quería que me cayera y duro me paré

Ze belden me niet voor de nummers omdat ik geen naam hadNo me llamaban a los temas porque no tenía nombre
De demon kwam om me te overtuigen dat ik een bijnaam moest nemenLlegó el demonio a convencerme que me ponga el sobrenombre
Ik kan het aan, ik ben een manCorrientazo yo lo aguanto, soy un hombre
Minachting kost ook, zodat je later niet verbaasd bentMenosprecio se paga igual pa que después no se asombre
Ik ging de 99 in van de partij in '99Me metí al 99 del partido en el 99
Carolina wist niet dat ze een ster had gebaardCarolina no sabía que una estrella ella había parido
Ik schrijf ze en ze willen dat ik al de man wordLes escribo y quieren que ya sea el marido
Hypocrisie met jaloezie, ik houd vol om geluid te hebbenHipocresía con envidia aguanto por tener sonido

Ik werkte hard aan mijn carrièreCamellaba haciendo carrera
Nu ben ik afgestudeerd in een carrièreAhora me graduo de una carrera
De muziek gaf ik je een wachtperiode, 3 en 33 was mijn trapLa música pa usted le di una espera, 3 y 33 fue mi escalera
Ik ben Riquelme die doelpunten maakt in de bomboneraSoy Riquelme haciendo goles dentro de la bombonera
Ze zijn gefrustreerd zoals HerreraEstán frustrado's como Herrera

Van de Picacho, mijn so, 12 oktober, de buurt zegt dat ik Maradona benDel picacho mi so, 12 de octubre la zona dicen que soy Maradona
Als de buurt me ziet, komt hij kijken, ik droomde van dit, ook al ontbrak het geldSi el barrio me ve se asoma, de chinga soñé con esto, aunque la plata faltaba
De straat zag me rappen en zei dat ik het konLa cucha me vio rapeando y dijo que se me daba

En kijk hoe ik gepositioneerd benY miren como estoy posicionado
Ze gooiden minachting en meer dan één zie ik uitgedoofdTiraron menosprecio y más de uno lo veo apagado
Ik likte ze, ik nam de L, ik zie ze verbitterd, het succes doet pijnMe los lambí, me fui les cogí la L, los veo resentido, el éxito les duele

Ik maak een plaat met Gabo, de productie is betaaldMetiendo cuadro con Gabo, la producción es pagada
Ik verdien geld van de oude, de liga won ikCobrando plata del viejo la liga yo me ganaba
Ik heb met geen enkele baas getekend, de demon controleerde ikNo firme con ningún supremo, el demonio controlé
En zoals ik wist dat ik zong, stemde ik het voor mezelf afY como supe que cantaba por mi lo afiné

Sornero, ik ga omhoog, mami, zet de radio aanSornero ando subiendo, mami prende la emisora
Want ik klink als W in Medallo, ze kijken naar meQue toy sonando como W en Medallo los tengo viendo
In de buurt wordt er gezegd dat ik het aan het maken benEn el barrio se comenta que la estoy haciendo

Ja, dit is Cali CartelYeah, esto es Cali Cartel
Dezelfde als altijd, zoals altijd.Los de siempre, como siempre

Escrita por: Esteban Rojas, Dfzm, Elmalafama, Reboll333, Robin Rouse, Maicol Lam, El Niko Arias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Esteban Rojas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección