LIPIADA (RIP Kris R.)

LIPIADA (RIP Kris R.)

LIPIADA (RIP Kris R.)

Je hebt een wereldhoofd, grote kopTienes una cabeza mundial, cabezón
Als je zittend in slaap valt, breek je je nek, grote kopSi se duerme sentado se desnuca, cabezón
Buig je niet voorover, nee, nee, nee, want je hoofd valt op de grond enNo te vayas a agachar, no, no, no, que tu cabeza al piso caerá y
Maakt een gatHará un hueco

Ik moet jullie informeren dat vanaf dit moment de groep van ExtraditaBlessd niet meer ExtraditaBlessd heet, maar de groep van de incapabeleTengo que informarles que a partir de este momento el grupo de los ExtraditaBlessd deja de llamarse el grupo de los ExtraditaBlessd para llamarse el grupo de los incapaces
HahahaJajajaja

Aan EstebanA Esteban
Je blijft verliefd op mijn snotaap, stinkerdMantenes enamorado de mi sapa hijueputa, hedionda
Voor wie zing je trap, idioot? (Voor Esteban)¿A quién le cantas trap pendejo? (A Esteban)
Voor wie was je de grootste fan van Cali¿A quién es el que más de la mamabas de Cali
Dat de beste van Cali is, dat ik niet weet wat (voor Esteban)Que el mejor de Cali, que yo no sé qué (a Esteban)
Ah goed, snotaapAh bueno, sapa hijueputa
Het verhaal verandert niet, jongen, je vader zodat je je nooit vergeetLa historia no cambia, mijo, tu papá para que nunca te olvide
Cali Cartel, wie heb je uitgeschakeld, domkop?Cali Cartel, ¿apagaste a quién, tonto?

Zegeningen, mijn zoonBendiciones, hijo mío
Zeggen dat ik het gezicht van trap ben, luister naar mijn oomDizque la cara del trap, oigan a mi tío
Trap komt niet uit Medallo en al helemaal niet van jou, overtuigdEl trap no es de Medallo y menos tuyo, convencido
Om met jou te vechten blijf ik liever bij CupidoPa guerrear con vos mejor me quedo con Cupido
Ik ga je niet homo noemen omdat ik homo's heb gezien met meer gevoel voor saamhorigheid, stront, luisterNo voy a decirte marica porque he visto maricas con más sentido de pertenencia, caca, oído
Ik ga je moeder niet beledigen, klootzakYo no voy a insultar a tu mamá, malparido
Die vrouw heeft al genoeg met jou op de wereld gezetSuficiente tiene esa señora ya con haberte parido

Ik begrijp nu welke jaloezie deze pijnlijke heeftYa entendí cuál es la envidia de está ardida
Jij de schande van je familie en ik de trots van de mijneVos la vergüenza de tu familia y yo el orgullo de la mía
Je hebt je liposuctie laten doen, wat een vreugdeTe mandaste a hacer la lipo, qué alegría
De gast had al meer borsten dan de vrouwen die hij atEl socio ya tenía más tetas que las hembras que se comía
Verlegen dikzak, je geeft geen inspiratie, kom op, jij en ik één op één zonder excusesGordo acomplejado, no das musa, dale vos y yo uno para uno sin excusa
Nee, wat een schrik, PelusaNo, pues qué susto, Pelusa
Is het waar dat je bent opgegroeid in de angst, in de VS?¿Verdad que te criaste en el terror, en la USA?

Hoe ben je zo veel afgevallen?¿Cómo bajó tanto de peso?
Nee, ik ben gisteren geopereerdNo, a mí me operaron ayer
(Ay snotaap)(Ay sapa hijueputa)
Ik zie je hetzelfde, ik, ik zie je hetzelfdeYo la veo igual, yo, yo la veo igual
Ah nee, maar ik zie deze klootzak lijkt op een bal, je lijkt op een tafel, je hebt vier hoeken, klootzakAh no, pero yo igual a este hijueputa parece un balón, pareces una mesa, tenés cuatro esquinas, malparido
Wat denk je dat ik alleen trap doe zoals jij, idioot?¿Qué crees que yo solo hago trap como vos, imbécil?
Leer dat ik een artiest benAprendé que yo soy un artista

Jij hebt geen flow om dit te doenVos no tenés flow pa hacer esto
Jij hebt geen tekst voor dit, je bent mijn domme zoon, wat ga ik je meester noemen?Vos no tenés letra pa esto, vos sos mi hijo pendejo, ¿qué voy a decirte maestro?
Ik weet niet eens waarom ik me druk maakYo no sé ni para qué me molesto
Als jij geen straat hebt voor ditSi vos no tenés calle pa esto
Als jij niet was wie je bent en niet onder de vleugel van WestCOL zat, zou je niet bestaanSi vos no fueras lo que sos y no fueras debajo del brazo de WestCOL, no existieras
Wat interesseert me dat, je geeft geen inspiratie, je geeft luiheidA mí qué me interesa, vos no das musa, das es pereza
Die klootzakkenkop van je weegt zwaarEsa hijueputa cabeza te pesa
Verlegen leeft deze wannabe, ga maar naar de prinsessenfabrikantAcomplejado vive este gomelo, que vaya para el fabricante de princesa
Jij bent geen straat, je bent een aardbeiVos no sos calle, sos una fresa
Die klootzakkenkop van je weegt zwaar, strontEsa hijueputa cabeza te pesa, caca

Kom op, laten we rennen, dat vind je leukDale, vamos a correr que te gusta
Laten we de flow veranderen die je bang maaktVamos a cambiar el flow que te asusta
Daar komt de oude man, daar beledigd en zegt dat hij je zoektAhí viene el cucho de sola, ahí ofendido y dice que te busca
Laten we weer rennen, dat vind je leukPues volvamos a correr que te gusta
Dat hij je pakt en dat hij dat zoektQue te coge y que te apague eso busca
Weet je nog toen je naar J ging om me om vergeving te vragen?¿No te acuerdas cuando fuiste a J a pedirme disculpas?
Stinkerd, klootzakHedionda, hijueputa

Oh Esteban, wat me boos maakt is jou met zijn snotaap te zienUy Esteban, a mí lo que me da rabia es verte con su coge
Pak het, rommelAgarra, chatarra
Vandaag is het genre rommel, net als met RebollHoy el género se garra, así como con Reboll
Zeg tegen Deezy dat hij je de bars moet schrijvenDile a Deezy pa que te escriba las barras
Ik ga in de stront staan en mijn Adidas worden viesVoy a pisar mierda y las Adidas se me embarran
Zonder te praten gaan we in actieSin hablar vamos a la acción
Jij bent mijn zoon, vraag me om zegenVos sos hijo mío, pedime la bendición
Slecht de liposuctie, slecht de operatieMala la liposucción, mala la operación
Je angst was verliezen, nou, een angst minder, grote kopTu miedo era perder, bueno, un miedo menos, cabezón
Je ziet er hetzelfde uit, dezelfde gesmolten stront, ondankbaarTe ves igual, la misma mierda derretida, malagradecida
Ik ga je de spuug van je leven geven, ongelukkigeVoy a darte la escupida de tu vida, infeliz
Je denkt elke dag aan mijPensas en mi todos los dia
Aan mij elke dag opscheppen met de naam van een andere man, wat een vreugde, rommelEn mí todos los días fronteando con el nombre de otro hombre, qué alegría, porquería

Ah, ik gaf je het licht, voorheen was je niemand, ik gaf je het lichtAh, Yo te di la luz, antes no eras nadie, Yo te di la luz
Ah, ik gaf je het licht, grote klootzakAh, yo te di la luz, cabezón de mierda
Ik gaf je het licht, ah, ik gaf je het lichtYo te di la luz, ah, yo te di la luz
Jullie doen trap omdat ik jullie het licht gafUstedes hacen trap porque yo les di la luz
Jullie deden Extraditablessd, ik gaf jullie het lichtHicieron lo Extraditablessd, yo les di la luz
Jullie kopieerden van Cali Cartel, ik gaf jullie het lichtSe copiaron de Cali Cartel, yo les di la luz
Zo kan iedereen, zo kan iedereenAsí cualquiera, así cualquiera
Je carrière is onstabiel gewordenTu carrera se volvió inestable
Wie ga je vegen als je je diss niet doet?¿A quién vas a barrer si vos no haces tus tiraderas?
Een moment, ik ga je componisten laten pratenUn momento, voy a dejar que tus compositores hablen
De disses van Kris zijn ook van ons tweeLas tiraderas de Kris son de nosotros dos también
Stop, stop, stop me daarPara, stop, Párenme ahi
En je gaat niet zeggen dat een producer een leugenaar isY no vas a decir que un productor es embustero
De ene is producer en de andere is componist, jongen, ik heb je gegevens al, Deezy heeft het me al verteldUno es productor y el otro es compositor, mijo, yo hice tus datos ya deezy me lo confesó
Zelfs je mensen respecteren je niet, idiootNi tu gente te respeta, pendejo
(Ze lenen je de pen)(Te prestan el lapiz)
Rust in vrede Métricas en mijn respect voor hemEn paz descanse Métricas y mis respetos para él
De andere meid heeft er niet de schuld van, degene die niet respecteerde was een anderLa otra china ni tiene la culpa, el que no respetó fue otro

Jij bent niemand's vriend, je gaat het zien, zoveel als je praat over koude metrics, je bent aan het opruimenVos no sos amigo de nadie, vas a ver, tanto que hablas de métricas frías, estás mandado a recoger
Om te weten dat met de mond waarmee je over hem praat, je met diezelfde naar zijn vrouw bent gegaan en die van een dode hebt gegetenPara saber que con la boca que hablas de él, con esa misma te fuiste y te le comiste a la mujer
Ik vraag me af, ik vraag me af: In de interviews noem je dit punt nietYo me pregunto, yo me pregunto: En las entrevistas no mencionas este punto
Dat hij en Mariana samen waren en het maakte je niet uit dat hij je vriend was en je zijn vriendin van een dode hebt afgepaktQue él y Mariana estaban juntos y a vos no te importó que era tu amigo y te le gusaneaste la novia a un difunto
Oh, veel licht, veel lichtUy, mucha luz, mucha luz
En zonder de licht te tellen die de rat Cali Cartel je al gafY sin contar la luz que ya te dio la rata Cali Cartel
We zijn weer op de kaart gekomen, snotaap, strontNos metimos en el mapa otra vez, sapa hijueputa, caca
Jij als, arm, je hebt alleen geldVos como, pobre solo tenés plata
Kris Ar-cerda, ondankbare klootzakKris Ar-cerda, malagradecido de mierda
Deze vergeet dat het Cali Cartel was met zijn jargonEste no se acuerda que fue Cali Cartel con su jerga
Zelfs Pablito kon het niet in Cali, wat ga jij kunnen, stuk stront?Ni Pablito pudo en Cali, ¿qué vas a poder vos, pedazo de mierda?

Trap en er zijn er geen twee, je gaat de verkeerde weg opTrap y no hay dos, vas por el camino que no es
Praten over wat je niet bentHablando de lo que no sos
Je gooide de jouwe en die van Blessd, beide waardeloosTiraste la tuya y la de Blessd, malísimas las dos
Die heb je zelf geschreven, dat is duidelijk, papEsas sí las escribiste vos, se nota, papi
(Idioot, hij wilde beginnen met het verkopen van marihuana, kwam in de problemen en zijn moeder redde hem)(Marica, quiso emprender vendiendo marihuana, se metió en problemas y la mamá lo salvó)
Ah, vind je het niet leuk dat ze je voor de gek houden? DomkopAh, ¿no te gusta es que te cojan de recocha? Tonto

Een applaus voor Kris RUn aplauso para Kris R
Wie spuugde hem uit?¿Quién lo escupió?
Ik spuug hem uitYo lo escupo
Dit is allemaal extra, ik heb je al vanaf het eerste moment geveegdTodo esto es de ñapa, yo ya te barrí desde el primer minuto
De mensen wisten het niet, maar de wereld weet het nuLa gente no sabía, pero ya el mundo lo supo
Je hebt ons niet gescheiden en je hebt ons ook niet verenigd, arme domkop, idiootNo nos separaste y menos nos uniste, pobre bruto, tonto
Ik ga je de soep laten proeven, ay als ik je het geef, je is minder waard dan je klerenTe voy a probar la sopa, ay si te la doy, vos vales menos que tu ropa
En ze weten dat ik niet faal in een gekke dissY saben que no fallo en tiradera loca
Waarom maken ze me nog een met een denkende blik, idioot?¿Para qué me hacen otra con ojos de pensar, idiota?
Het is duidelijkSe nota
8:30 wordt 98:30 van a ser las 9
Wat is mijn schuld?¿Qué culpa tengo yo?
De schuld ligt bij de sociale mediaLa culpa es de la redes
Wat is hun schuld dat de petten je niet passen?¿Qué culpa tienen ellos que las gorras no te queden?
Wat is Clemont's schuld?¿Qué culpa tiene Clemont?
Jullie snotneuzenLos cacorros de ustedes

Reggaetonners, meidReggaetoneros china
Die kop is nep, hij heeft hem als decoratie, deze domkop gebruikt hem bijna nooitEsa cabeza es ficticia, la tiene de adorno, el bruto este casi nunca la utiliza
Je zou je moeten schamen, schande, dat de hardste delen van je nummers de lach zijnPena debería darte, pena, sisa, que las partes más duras de tus temas son la risa
Ze zijn bijna 30 en hebben nog nooit een 38 gezien, manVan para 30 y nunca han visto un 38, hombre
Als kind word je een man op je 28steDe niño vos te volvés un hombre a los 28
Wat denk je dat ik niet kan?¿Qué pensas que yo mocho?
Ik vergeef Dyan alleen omdat ik ook 18 wasA Dyan lo perdono solo porque yo también tuve 18
Morocho, daar komt Blessd aan, zie je dat hij van mannen houdt?Morocho, ahí viene Blessd al ocho, ya ves que le gustan los machos
Wat als hij Pacho heeft?¿Qué tal que tenga Pacho?
Van ver mijn papachoDe lejos mi papacho
De bendi is dronken, Jara verbergt de jongensEl bendi está borracho, Jara esconde a los muchachos

Zo moet je met je omgaan, idioot, de mannen verbergenAsí toca con usted, marica, esconderle los manes
Wat een verdriet, gasQue Tristeza, gas
Maar de meest Cali Cartel, jongen, is er en er is geen anderePero el más Cali Cartel mijo está y no hay otra
Ik waarschuw je, onbewuste kinderen, schavuitenUna vez te aviso, niños inconscientes, sabandija
Jij bent geen papaya, ook geen kofferVos no sos papay, tampoco una valija
Ik laat je daar, zodat het leven je corrigeertVoy a dejarte ahí que la vida te corrija
Ik hoop dat als je het hebt, je dochter niet zwanger raakt door een pasjeOjalá que si la tienes, por un pase no embaracen a tu hija
Klootzak, ik heb een album van Cali Cartel gestuurdPirobo hijueputa, mandé un álbum Cali Cartel
Het is erg triest om op een ongelukkige klootzak te lettenMuy triste estar pendiente de un hijueputa infeliz