Ritornerai

Je reviendrai

Ritornerai

C'est un autre regard que tu me lancesE un altro sguardo che tu mi fai
C'était le seul à y avoir pensé un jourSon stato l'unico a pensarlo mai
Mille épines au cœur que tu me donnesMille spine al cuore che mi dai

Il y a un autre homme à tes côtésC'è un altro uomo lì accanto a te
Mais tu ne l'aimes pas comme tu m'as aiméMa non lo ami come hai amato me
Tu es avec lui, mais tu penses seulement à moiStai con lui, ma pensi solo a me
Pourquoi, pourquoi ?Perché, perché?

Je sais qu'un jour tu reviendrasIo so che un giorno tu ritornerai
Mille larmes sur ton visage tu aurasMille lacrime sul viso avrai
Dieu est grand, je pardonneraiDio è grande, io perdonerò
Non, ce n'est pas un film, mais c'est la réalitéNo, non è un film, ma è la realtà
Ça peut durer une éternitéPuò durare un'eternità
Un amour pour la vie, la vieUn amore per la vita, vita

Je suis foutu (je suis foutu), amoureux (amoureux)Son fregato (son fregato), innamorato (innamorato)
Tu m'as laissé seul, désespéréMi hai lasciato solo, disperato
J'ai entendu d'un amiHo sentito da un amico
Que tu l'as vu main dans la main avec ce typeChe ti ha vista mano a mano con quel tipo
Je n'y croyais pas, tu es partieNon ci credevo, sei partita
Et en moi est restée une blessure, une blessureE dentro me è rimasta una ferita, una ferita

Il y a un autre homme à tes côtésC'è un altro uomo lì accanto a te
Mais tu ne l'aimes pas comme tu m'as aiméMa non lo ami come hai amato me
Tu es avec lui, mais tu penses seulement à moiStai con lui, ma pensi solo a me
Pourquoi, pourquoi ?Perché, perché?

Je sais qu'un jour tu reviendrasIo so che un giorno tu ritornerai
Mille larmes sur ton visage tu aurasMille lacrime sul viso avrai
Dieu est grand, je pardonneraiDio è grande, io perdonerò
Non, ce n'est pas un film, mais c'est la réalitéNo, non è un film, ma è la realtà
Ça peut durer une éternitéPuò durare un'eternità
Un amour pour la vie, la vieUn amore per la vita, vita