El Run Run

Le Run Run

El Run Run

Entends le run run de mon monde marronSuena el run run de mi mundo marrón
Double dose de réalité banaleDoble ración de realidad común
Depuis un coin, de ma chambreDesde un rincón, de mi habitación
Première rangée juste pour moiPrimera fila solo para mí

À moi, ça me fait le run runA mí me suena el run run
(Ouais)(Ole)
De mon cœurDe mi corazón
Je n'arrive pas à me défaire de toiNo se me quita el gusanillo de ti
Ça me fait le run run dans une gareMe suena el run run dentro de una estación
Mon dernier train ne veut plus partirMi último tren ya no quiere salir

Si quelque chose me brûleSi es que algo me quema
À l'intérieur j'ai un feuPor dentro tengo una hoguera
Que mon sang s'empoisonneQue mi sangre se envenena
Avec le temps qu'il me resteCon el tiempo que me queda
Qu'un vieux diable m'emporteQue me lleve un diablo viejo
Qui est là dans mon miroir grisQue está dentro de mi espejo gris

Je sors mon drapeau noir avec la tête de mortSaco mi bandera negra con la calavera
Je veux atteindre le cielQue quiero llegar al cielo
En grimpant sur tes hanchesTrepando por tus caderas
Je m'arrête à mi-cheminMe paro a medio camino
Pour me reposer avec toi iciPara descansar contigo aquí

Mon cœur, sans toiMi corazón, sin ti
Mon cœur, sans toiMi corazón, sin ti

Entends le Big Bang dans une chansonSuena el Big Bang dentro de una canción
Un univers qui veut naîtreUn universo que quiere nacer
À moi, ça me fait le run de mon monde intérieurA mí me suena en su run mi mundo interior
J'aime qu'on l'entende bienQue a mí me gusta que se escuche bien

À moi, ça me fait le run run de mon cœurA mí me suena el run run de mi corazón
Je n'arrive pas à me défaire de toiNo se me quita el gusanillo de ti
Ça me fait le run run dans une gareMe suena el run run dentro de una estación
Mon dernier train qui ne veut pas partirMi último tren que no quiere salir

Si quelque chose me brûleSi es que algo me quema
À l'intérieur j'ai un feuPor dentro tengo una hoguera
Que mon sang s'empoisonneQue mi sangre se envenena
Avec le temps qu'il me resteCon el tiempo que me queda
Qu'un vieux diable m'emporteQue me lleve un diablo viejo
Qui est là dans mon miroir, grisQue está dentro de mi espejo, gris

Je sors mon drapeau noir avec la tête de mortSaco mi bandera negra con la calavera
Je veux atteindre le cielQue quiero llegar al cielo
En grimpant sur tes hanchesTrepando por tus caderas
Je m'arrête à mi-cheminMe paro a medio camino
Pour me reposer avec toi iciPara descansar contigo aquí

Mon cœur, sans toiMi corazón, sin ti
Mon cœur, sans toiMi corazón, sin ti

Ça me fait le run runMe suena el run run
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(De mon cœur)(De mi corazón)
Ça fait le run runSuena el run run
(Et de mon monde intérieur)(Y de mi mundo interior)

À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
À toi ça te fait le run runA ti te suena el run run
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(De mon cœur)(De mi corazón)
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(Hey de mon monde intérieur)(Hay de mi mundo interior)
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(Ma dernière gare)(Mi última estación)
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(Hey- hey-hey)(Hay- hey-hey)

À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(Run-run-run)(Run-run-run)
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(De mon cœur)(De mi corazón)
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(La dernière gare)(La última estación)
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(De mon monde intérieur)(De mi mundo interior)
À moi ça me fait le run runA mí me suena el run run
(De mon cœur)(De mi corazón)