Jardim da Serra Gaúcha

Jardín de la Sierra Gaucha

Jardim da Serra Gaúcha

Para conocer las bellezas de mi tierraPra conhecer as belezas da minha terra
Que sube por la sierra te invito, mi amigoQue fica subindo a serra te convido meu parceiro
En cualquier día de invierno o veranoA qualquer dia no inverno ou no verão
Porque en cualquier estación aquí es hermoso todo el añoPois em qualquer estação aqui é lindo o ano inteiro

(Ven a sentir nuestros aromas y sabores(Venha sentir nossos aromas e sabores
Pasear en la plaza de las flores, perderse en el laberintoPassear na praça das flores, se perder no labirinto
Porque esta tierra es el jardín de la sierra gauchaPor que esta terra é o jardim da serra gaúcha
¡Qué orgullo tan grande siento!)Barbaridade ala pucha, que baita orgulho que eu sinto)

En un vuelo libre conoce el nido de las águilasNum voo livre conheça o ninho das águias
Aprende nuestra historia en la aldea del inmigranteAprenda nossa história na aldeia do imigrante
Tantas bellezas y delicias sin igualTantas belezas e delícias sem iguais
Nuestros cafés coloniales encantan a sus visitantesNossos cafés coloniais encantam seus visitantes

(Ven a sentir nuestros aromas y sabores(Venha sentir nossos aromas e sabores
Pasear en la plaza de las flores, perderse en el laberintoPassear na praça das flores, se perder no labirinto
Porque esta tierra es el jardín de la sierra gauchaPor que esta terra é o jardim da serra gaúcha
¡Qué orgullo tan grande siento!)Barbaridade ala pucha, que baita orgulho que eu sinto)

Nueva Petrópolis tiene cultura y tiene historiaNova Petrópolis tem cultura e tem história
Mantiene viva en la memoria al inmigrante alemánMantém viva na memória o imigrante alemão
En cada plaza, cada calle, cada esquinaEm cada praça, cada rua, cada esquina
Una belleza que fascina, herencia de la inmigraciónUma beleza que fascina, herança da imigração

(Ven a sentir nuestros aromas y sabores(Venha sentir nossos aromas e sabores
Pasear en la plaza de las flores, perderse en el laberintoPassear na praça das flores, se perder no labirinto
Porque esta tierra es el jardín de la sierra gauchaPor que esta terra é o jardim da serra gaúcha
¡Qué orgullo tan grande siento!)Barbaridade ala pucha, que baita orgulho que eu sinto)