Balada da Despedida

Abschiedslied

Balada da Despedida

Fühlst du, dass die Zeit vorbei ist?Sentes que o tempo acabou?
Frühling einer schlafenden BlumePrimavera de flor adormecida
Irgendetwas, das nicht zurückkommt, das geflogen istQualquer coisa que não volta, que voou
Das war ein Fluss, ein Luftzug in deinem LebenQue foi um rio, um ar, na tua vida

Und du trägst in dir verborgenE levas em ti guardado
Das Weinen eines LiedesO choro de uma balada
Erinnerungen an eine VergangenheitRecordações de um passado
Und das Schlagen der alten ZiegeE o bater da velha cabra

Schwarzer Mantel der SehnsuchtCapa negra de saudade
Im Moment des AbschiedsNo momento da partida
Geheimnisse dieser StadtSegredos desta cidade
Nehme ich mit ins LebenLevo comigo pra vida
Schwarzer Mantel der SehnsuchtCapa negra de saudade
Im Moment des AbschiedsNo momento da partida
Geheimnisse dieser StadtSegredos desta cidade
Nehme ich mit ins LebenLevo comigo pra vida

Weißt du, dass der Entwurf des AbschiedsSabes que o desenho do adeus
Ein Feuer ist, das uns langsam verbrenntÉ fogo que nos queima devagar
Und im langsamen Schließen deiner AugenE no lento cerrar dos olhos teus
Bleibt die Hoffnung, eines Tages hierher zurückzukehrenFica a esperança de um dia aqui voltar

Und du trägst in dir verborgenE levas em ti guardado
Das Weinen eines LiedesO choro de uma balada
Erinnerungen an eine VergangenheitRecordações de um passado
Und das Schlagen der alten ZiegeE o bater da velha cabra

Schwarzer Mantel der SehnsuchtCapa negra de saudade
Im Moment des AbschiedsNo momento da partida
Geheimnisse dieser StadtSegredos desta cidade
Nehme ich mit ins LebenLevo comigo pra vida
Schwarzer Mantel der SehnsuchtCapa negra de saudade
Im Moment des AbschiedsNo momento da partida
Geheimnisse dieser StadtSegredos desta cidade
Nehme ich mit ins LebenLevo comigo pra vida

Schwarzer Mantel der SehnsuchtCapa negra de saudade
Im Moment des AbschiedsNo momento da partida
Geheimnisse dieser StadtSegredos desta cidade
Nehme ich mit ins LebenLevo comigo pra vida