Balada da Despedida

Ballade van het Afscheid

Balada da Despedida

Voel je dat de tijd voorbij is?Sentes que o tempo acabou?
Lente van een slapende bloemPrimavera de flor adormecida
Iets dat niet terugkomt, dat is gevlogenQualquer coisa que não volta, que voou
Dat was een rivier, een lucht, in jouw levenQue foi um rio, um ar, na tua vida

En je draagt in je verborgenE levas em ti guardado
De tranen van een balladeO choro de uma balada
Herinneringen aan een verledenRecordações de um passado
En het geklop van de oude geitE o bater da velha cabra

Zwarte cape van verlangenCapa negra de saudade
Op het moment van vertrekNo momento da partida
Geheimen van deze stadSegredos desta cidade
Neem ik mee voor het levenLevo comigo pra vida
Zwarte cape van verlangenCapa negra de saudade
Op het moment van vertrekNo momento da partida
Geheimen van deze stadSegredos desta cidade
Neem ik mee voor het levenLevo comigo pra vida

Weet je dat de tekening van het afscheidSabes que o desenho do adeus
Vuur is dat ons langzaam verbrandtÉ fogo que nos queima devagar
En in het langzame sluiten van jouw ogenE no lento cerrar dos olhos teus
Blijft de hoop om hier ooit terug te kerenFica a esperança de um dia aqui voltar

En je draagt in je verborgenE levas em ti guardado
De tranen van een balladeO choro de uma balada
Herinneringen aan een verledenRecordações de um passado
En het geklop van de oude geitE o bater da velha cabra

Zwarte cape van verlangenCapa negra de saudade
Op het moment van vertrekNo momento da partida
Geheimen van deze stadSegredos desta cidade
Neem ik mee voor het levenLevo comigo pra vida
Zwarte cape van verlangenCapa negra de saudade
Op het moment van vertrekNo momento da partida
Geheimen van deze stadSegredos desta cidade
Neem ik mee voor het levenLevo comigo pra vida

Zwarte cape van verlangenCapa negra de saudade
Op het moment van vertrekNo momento da partida
Geheimen van deze stadSegredos desta cidade
Neem ik mee voor het levenLevo comigo pra vida