Caminito de Huancayo

Weg nach Huancayo

Caminito de Huancayo

Weg nach HuancayoCaminito de huancayo
Umgeben von RetamaRodeadito de retama
Wie oft habe ich geweintCuantas veces he llorado
Unter den Schatten deines ZweigsBajo las sombras de tu rama

Du wirst sagen, ich leideTú diras que estoy sufriendo
Du wirst sagen, ich weineTú diras que estoy llorando
Ich weine nicht und habe keinen KummerNo lloro ni tengo pena
Ich lebe besser als je zuvorMejor vida estoy pasando

Pichuchanca, schlechtes OmenPichuchanca mal agüero
Warum singst du so früh?Porque cantas tan temprano
Wissend, dass ich schlafeSabiendo que estoy durmiendo
In den Armen meiner CholaEn los brazos de mi chola

Wenn ich wegen dir weinen würdeSi por tí yo lloraría
Wenn ich wegen dir leiden würdeSi por tí yo sufriría
Sogar Gott würde mich bestrafenHasta Dios me castigara
Sogar der Teufel würde mich mitnehmenHasta el diablo me llevara

Lass uns den Huaynito aus meiner Heimat tanzenBailemos el huaynito de mi tierra
Stolz für das ganze Wanka-TalOrgullo para todo el valle wanka
Lass uns den Huaynito aus meiner Heimat tanzenBailemos el huaynito de mi tierra
Stolz für das ganze Wanka-TalOrgullo para todo el valle wanka