Mártires De Trelew

Martyrs of Trelew

Mártires De Trelew

Tomorrow, maybeMañana, tal vez
My gaze is fixed on the horizonMi mirada esté fija en el horizonte
And I invite time to help me rememberE invite al tiempo para ayudarme a recordar
And think of their lost glancesY pensar en sus miradas perdidas
And in the hope treasured in heartsY en la esperanza atesorada en corazones

Let the tongues of fire shoot outDispárense las lenguas de fuego
Bravery begins to runLa valentía comienza a correr
Look at them! They are doves conquering the sky¡Míralos! Son palomas ganando el cielo
Leaving the city foreverDejando por siempre la ciudad

Before the night, there was the nightAntes de la noche, existió la noche
I knew it, there in TrelewLo sabía yo, allá en Trelew
That some birds could not beQue algunas aves no pudieron ser
Free, free, free at onceLibres, libres, libres de una vez
At once!¡De una vez!

Oh, my beautiful humble light of youth!¡Oh, mi bella luz humilde, de la juventud!
You got lost on the horizonTe perdiste en el horizonte
You went southTe fuiste hacia el sur