Antihero Song

Canción Antihéroe

Antihero Song

El mundo es manejado por manos suciasO mundo é manuseado por mãos imundas
Trátalos con amabilidad y ahí está tu recompensaTrate-os com gentileza e eis a sua recompensa
Virulencia, burla y desprecioVirulência, escárnio e desdém
No sé túEu não sei quanto a você
Pero siento que la humanidad es una enfermedadMas eu sinto que a humanidade é uma doença

No, no sabes (no, no sabes)No, you don't know (no, you don't know)
No abras la boca otra vezDon't open your mouth again
Sal de mi (sal de mi)Get out of my (get out of my)
Mira la pistola en mi manoLook at the gun in my hand

Rabia, frustración, autodesolaciónAnger, frustration, self-desolation
Estoy construyendo un muro dentro de míI'm building a wall inside of me

Tú, me has escupido en la caraYou, you've spit on my face
Me has echado con deshonraYou've kicked me out with disgrace
Con miedo ahora todos corren de regresoWith fear now you all run back
Porque al final en mí solo hay una faltaCause after all in me it's just a lack
Para mí, yo mismo y mi herida abiertaFor me, myself and my open wound

En defensa propia (en defensa propia)On self-defense (on self-defense)
Justo no es un término míoFair isn't a term of my own
El pasado se fue (el pasado se fue)The past is gone (the past is gone)
Díselo a mis cicatrices no sanadasTell that to my not healed scars

Rabia, frustración, autodesolaciónAnger, frustration, self-desolation
Estoy construyendo un muro dentro de míI'm building a wall inside of me

Tú, me has escupido en la caraYou, you've spit on my face
Me has echado con deshonraYou've kicked me out with disgrace
Con miedo ahora todos corren de regresoWith fear now you all run back
Porque al final en mí solo hay una faltaCause after all in me it's just a lack
Para mí, yo mismo y mi herida abiertaFor me, myself and my open wound

Como hienas caminan en manadasLike hienas you walk on packs
Mirando y riendo juntosStaring and laughing together
Soy solo un oasis en una tierra desérticaI'm just an oasis on a desert land
Estás lleno de vacuidadYou're filled with nothingness
No puedo pretender que espero algoI can't pretend I expect something
Porque no soy el mejor amigo de nadie'Cause I am nobody's best friend

¿Cómo puedo no ser violento si vivo en el barrio del matadero?Como eu posso não ser violento se eu moro no bairro do matadouro?