Dance Of December

Danza de Diciembre

Dance Of December

Los cuatro vientos siguen gimiendo,The four winds still keep moaning,
La canción una vez escuchada en el nacimiento,The song once heard at the birth,
Es el canto para el sol del norte,It is the chant for the northern sun,
Y para las siete estrellas del CarroAnd for the seven stars of the Plough

Forjado en las llamas de los cielos,Forged in the flames of the heavens,
En la bóveda de los cielos invernales,On the vault of winter skies,
El antiguo llamado para la nieve,The ancient call for the snow,
Y la runa para el hielo ardienteAnd the rune for the blazing ice

Derramando lágrimas de la doncella llorosa,Pouring tears of the weeping maiden,
Manchando el vestido de blanco virginal,Staining the dress of the virgin white,
Deja el tipo más profundo de anhelo,Leaves the deepest kind of yearning,
En las cadenas de las luces del norteIn the chains of the northern lights

Como una polilla en la oscuridad,Like a moth in the darkness,
A través del destello del encanto,Through the flare of the charm,
Y la primera tormenta invernalAnd the first winter storm

Donde las hojas congeladas caen,Where the frozen leaves are falling,
Y la luz cede a las sombras,And the light gives up to shades,
Dulce toque de la madre naturaleza,Sweet touch of the mother nature,

Sella todo en descansoSeals up all in rest
En los brazos de la estación más oscura,In the arms of the darkest season,
Duerme lejos la llama del día,Sleeps away the flame of the day,
Se une a la danza de Diciembre,Joins the dance of December,
La danza del velo invernal descendenteThe dance of descending winter veil