florida keys

Las llaves de Florida

florida keys

Las llaves de Florida, ¿he estado aquí suficiente?Florida Keys, have I stayed here enough?
Las llaves de Florida, ¿me culpas por estar atrapado?Florida Keys, do you blame me for being stuck?
Mis llaves de Florida, ¿te he disfrutado lo suficiente?My Florida Keys, have I played you enough?
Las llaves de Florida, ¿ves a través de mi engaño?Florida Keys, do you see right through my bluff

Te lo pregunto mañanaI'm asking you tomorrow
Te pido que cambiesI'm asking you to change
¿Cómo llegamos tan lejos?How did it ever come this far?
Pensé que ya me habría idoThought I'd have moved away

Estamos atrapados en la carretera de los cayosWe are caught on the overseas highway
Dejando nuestras vacaciones en el surLeaving our vacation down way south
Ambos hemos estado inusualmente calladosWe have both been unusually silent
Sí, creo que algo me está desgastandoYeah, I think something's wearing me down

Ooh, estoy atrapado bajo un huracánOoh, I'm caught below a hurricane
Sus ojos mirándomeHer eyes staring down at me
Pero ha estado tranquilo un ratoBut it's been calm for a while now
¿Por qué no admito que es hora de irme?Why won't I admit it's time to leave?

Oh, hombre de Florida y tu acento de FloridaOh, Florida man and your Florida drawl
Atrapé un pez en peligro de extinciónCaught an endangered fish
Para colgarlo en la pared de algún ave de nieveTo hang on some snow bird's wall
Bebés, estudiantes de primavera y también dealers fríosBabies and spring breakers and cold dealers too
Todos bronceándose en la playaAll tanning by the beach
Lo odio, pero también me encantaI hate it, but I love it too

Están matando todos los manglaresThey're killing all the mangroves
Y gentrificando la escenaAnd gentrifying the scene
Están saliendo en manadasThey're coming out in droves
Y arrancando el almaAnd ripping out the soul
Están tratando de hacerme irmeThey're trying to make me leave

Solíamos salir y jugar nuestros juegosWe'd go outside and play our games
Sin preocuparnos por el calorUnbothered by the heat
Pero ahora mi pantano está en llamasBut now my swamp is up in flames
Fort Lauderdale ha cambiadoFort Lauderdale has changed
Es hora de plantar mis pies en otro lugar que no sean las llaves de FloridaIt's time to plant my feet somewhere other than the Florida Keys
Sí, he estado aquí suficienteYeah, I've stayed here enough
Las llaves de Florida, me has dado todo lo que amoFlorida Keys, you've given me all I love
Oh, mis llaves de FloridaOh, my Florida Keys
Sí, te he disfrutado lo suficienteYeah, I've played you enough
Las llaves de FloridaFlorida Keys