punish (demo II)

punir (démo II)

punish (demo II)

Chaque fois que je pense à toiEach time that I think of you
Je fais passer un autreI push another through
Et je me rappelle comment la balle a voléAnd recall how the bullet flew
Chaque fois que je pense à toiEach time that I think of you
Je barricade la pièceI barricade the room
Une blessure de plusOne more wound

(Dit quand tu veux que je revienne et te prenne dans mes bras, et sûrement)(Say when you want me to come back and hold you, and surely)
(Peut-être que tu veux de moi et je serai la moitié dont j'ai besoin)(Maybe you want me and I'll be the half I need)
(Et même moi, je te tiendrais comme moi)(And then even I would hold you like me)
(Et j'attends un an, et j'attends trop)(And I wait a year, and I wait too)
(Dans la nuit tardive, comme tu l'as fait sur moi)(In the late night, like you have on me)
(J'attendrais pour te tenir)(I would wait to hold you)

J'étais un ange, bien que je tombeI was an angel, though plummeting
J'ai vu l'obscurité arriverI watched it get dark
Je fais le durI'm playing it tough
Le pire qui puisse arriver m'arriveThe worst that could happen is happening to me
Une autre série de tirsAnother round of shots
Pour les gars à la téléFor the boys on TV
J'étais un ange, mais ils m'ont fait partirI was an angel, but they madе me leave
Avec des étoiles dans les yeuxWith stars in my еyes
En pleurant en tournantCrying as I wheel
En touchant le lac, je priais qu'il soit vertAs I hit the lake, I prayed it'd be green
C'est tout ce dont j'ai besoinIt's all that I need
Je le mérite, je penseI deserve it, I think

J'ai aimé un ange, et ça m'a rendu faibleI loved an angel, and it made me weak

Je suis puni par l'amourI am punished by love
Je suis puni par l'amourI am punished by love
Je suis puni par l'amourI am punished by love
Je suis puni par l'amourI am punished by love

J'ai aimé un ange, et ça m'a rendu faibleI loved an angel, and it made me weak
J'ai aimé un ange, et ça m'a rendu faibleI loved an angel, and it made me weak