God Sees All

Dieu voit tout

God Sees All

Éclaire le monde avant que tout ne s'effondreEnlighten the world before everything collapse
On connaît le monde où il n'y a pas d'émotionsWe know the world where there is no emotions
Dans ce programme dominé par une suite de lettresIn this program dominated by a string of letters
Les gagnants imposeront toujours leurs propres règlesWinners will always force their own rules
Woah woahWoah woah

Le temps continue de passerTime keeps going
Woah woahWoah woah
Dans l'émotionIn the emotion
Woah woahWoah woah
On continue de prierWe keep praying
Woah woahWoah woah
Pour le bonheurFor happiness

Atteindre le ciel pour tout ressentirReaching for the sky to feel everything
Fermer les yeux pour voir ce que tu ne peux pas voir Dieu voit toutClosing your eyes to see what you can't see God sees all

Dieu voit toutGod sees all

afure dasu kanjō o eien ni dakishimeteafure dasu kanjō o eien ni dakishimete
Ce que tu vois n'est qu'un instantWhat you see is only a moment
Ce que tu entends n'est qu'un instantWhat you hear is only a moment
hontō no shiawase o eien ni dakishimetehontō no shiawase o eien ni dakishimete
Ce que tu vois n'est qu'un instantWhat you see is only a moment
Ce que tu entends n'est qu'un instantWhat you hear is only a moment

Éclaire le monde avant que tout ne disparaisseEnlighten the world before everything is gone
On connaît le monde qui a retrouvé des émotionsWe know the world that has regained emotions
Quelque part, quelqu'un pense encore à quelqu'un d'autreSomewhere someone is still thinking about someone else
Même en temps de changement, ce qui compte durera toujoursEven in times of change what matters will last forever
On aimera toutes les émotions, que ce soit un mensongeWe'll love any emotions whether it's a lie
T'envelopper doucement comme une lumière brillanteGently wrap you like a shining light
Chaque rose rouge devient blancheEvery red roses changing white
La lumière nous raconte la fascination de la nuitLight tell us the fascination of night

Dans ton cœur, dans ton tempsIn your heart in your time
On continue de prier pour le bonheurWe keep praying for happiness
Nous sommes Ethyria ouaisWe are Ethyria yeah

Dieu voit toutGod sees all

tozasareta sono-goe ni sono mimi o katamuketetozasareta sono-goe ni sono mimi o katamukete
Ce que tu vois n'est qu'un instantWhat you see is only a moment
Ce que tu entends n'est qu'un instantWhat you hear is only a moment
hontō no shiawase o eien ni hanasazu nihontō no shiawase o eien ni hanasazu ni
Ce que tu vois n'est qu'un instantWhat you see is only a moment
Ce que tu entends n'est qu'un instantWhat you hear is only a moment